Translation for "крыжовнике" to english

Крыжовнике

noun

• gooseberry

Translation examples

gooseberry noun

8. Крыжовник может быть твердой спелости.
8. Gooseberries may be presented hard ripe.

b) незначительные ранние признаки милдью в случае крыжовника;
(b) Slight early signs of mildew in the case of gooseberries;

e) крыжовник (Ribes uva-crispa L. var. sativum DC.);
Gooseberries (Ribes uva-crispa L. var. sativum DC.);

Фрукт под названием киви появился в Китае как китайский крыжовник, но новозеландские плодоводы, которые в 1959 году дали ему новое название, развернули его реализацию в глобальном масштабе.
The kiwi fruit originated in China as the Chinese gooseberry, but New Zealand growers who introduced the new name in 1959 achieved its commercialization on a global scale.

а) малина, ежевика, логанова ягода, смородина, крыжовник, черника, голубика, брусника, клюква, бойзенова ягода, тайбери, йошта или синонимичное наименование продукта, если содержимого продукта не видно снаружи;
(a) "Raspberries", "black berries", "loganberries", "currants", "gooseberries", "bilberries", "blueberries", "cowberries", "cranberries", "boysenberries", "tayberries", "jostaberries" or synonym denomination, if the contents are not visible from the outside;

Ещё был китайский крыжовник.
The other was a Chinese gooseberry.

Может быть, заняться кустами крыжовника.
Maybe... maybe the gooseberry bushes.

А, теперь, почему куст гусиных ягод (крыжовника)?
Now, why the gooseberry bush?

Почувствуйте черную смородину, крыжовник и персик.
You'll taste blackcurrants, gooseberries and peaches.

- Но я сделала кисель из крыжовника.
But I've made a gooseberry fool.

У нас даже нет кустов крыжовника!
We don't even have a gooseberry bush.

Чёртова корица в пирожках с крыжовником.
That damned cinnamon in those gooseberry pies.

Крыжовник в полном порядке. Большое спасибо.
The gooseberries are just fine, thank you very much.

кусты смородины и крыжовника у забора; за забором огород и арбузная бахча;
some currant bushes and gooseberry bushes in one place by the fence; outside of the fence a garden and a watermelon patch;

Ягодка радиоактивного крыжовника.
A radioactive gooseberry.

Запах сирени и крыжовника.
The scent of lilac and gooseberries.

Здесь что-то о том, как прививают крыжовник!
Here’s something about Grafted Gooseberry Plants!

Письмо пахло сиренью и крыжовником.
The letter smelled of lilac and gooseberries.

Запах сирени и крыжовника усиливался.
The scent of lilac and gooseberries grew stronger.

Он почувствовал аромат сирени и крыжовника.
He caught the scent of lilac and gooseberries.

В бане запахло сиренью и крыжовником.
The bath-chamber started to smell of lilac and gooseberries.

Там, в саду, такой изумительный крыжовник, говорила она.
She said, because there were such wonderful gooseberries in the garden.