Similar context phrases
Translation examples
С заявлением выступил Специальный докладчик гн Джеймс Крофорд.
The Special Rapporteur, Mr. James Crawford, made a statement.
Г-н Ян Крофорд, профессор маркетинга, Кранфилдский университет
Mr. Ian Crawford, Professor of Marketing, Cranfield University (UK)
Специальный докладчик проф. Джеймс Крофорд прокомментировал замечания делегаций по теме, касающейся ответственности государств.
The Special Rapporteur, Prof. James Crawford, commented on the observations made by delegations on the topic concerning State responsibility.
Исследования гна Платы Гонсалеса были посвящены сохранению морских ресурсов и управлению ими и проводились под руководством профессора Джеймса Крофорда.
Mr. Plata Gonzalez's research was on the conservation and management of marine resources and was supervised by Professor James Crawford.
Разве не имеют смысла некоторые рекомендации профессора Боуэтта, профессора Крофорда, сэра Айэна Синклера и сэра Артура Уоттса, опубликованные в 1996 году?
Do not some of the recommendations of Professor Bowett, Professor Crawford, Sir Ian Sinclair and Sir Arthur Watts, published in 1996, have validity?
г-н Джеймс Крофорд, старший адвокат, профессор международного права, удостоенный Уэвеллской кафедры, Кембриджский университет, член Института международного права, поверенный и адвокат;
Mr. James Crawford, S.C., Whewell Professor of International Law, University of Cambridge, Member of the Institut de droit international, Counsel and Advocate;
102. Г-н КРОФОРД (Комиссия международного права) говорит, что проект Статута международного уголовного суда, подготовленный Комиссией международного права, устанавливает шесть основных характеристик суда.
Mr. CRAWFORD (International Law Commission) said that the draft Statute for an international criminal court prepared by the International Law Commission set forth six main characteristics of the Court.
Кроме того, в соответствии с программой предоставления стипендий имени Джона Крофорда (бывшая система стипендий для нуждающихся и отличившихся) 12 жителей Новой Каледонии получили стипендии, позволяющие им пройти полный курс обучения в австралийских вузах.
In addition, under the John Crawford Scholarship Scheme (formerly EMSS), 12 New Caledonians had received awards to enable them to undertake full-time study in Australian institutions of higher education.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test