Translation for "кронбург" to english

Кронбург

• kronburg

Translation examples

kronburg

Петер Кронбург покраснел еще больше.
Peter Kronburg reddened further.

Петер Кронбург слегка зарделся.
Peter Kronburg reddened slightly.

Петер Кронбург покачал головой.
Peter Kronburg shook his head.

Петер Кронбург опять покачал головой.
Peter Kronburg shook his head again.

С видимым чувством Петер Кронбург протянул ему через стол дрожащую руку.
With evident emotion, Peter Kronburg extended a trembling hand across the table.

По дороге домой с рукописью Петера Кронбурга сочувствие в нем не дремало.
As he carried Peter Kronburg’s manuscript home to his flat, his compassion was afoot.

– В свои пенсионные годы я взялся за мемуары. Вот они. Взгляни. “Преступная любовь”. Петер Кронбург.
“In my retirement, I’ve taken to writing. This is my memoir. Have a look.” The Crime of Love. By Peter Kronburg.

Прояви она хоть чуточку искренности, признай, что совершила ошибку, что сожалеет о том, как поступила с Петером Кронбургом, он защитил бы ее.
If she’d been authentic for just one moment, if she’d admitted that she’d made a mistake and regretted what she’d done to Peter Kronburg, he would have protected her.

Хотя он видел, что Кронбург прав и публикация “Преступной любви” может быть полезна для его карьеры, читать мемуары он не был настроен.
Although he could see that Kronburg was right, that getting The Crime of Love published might help his own career, he could also see that he wasn’t going to read it himself.

Теперь его существование стало не таким удобным, не таким призрачным. – Хочу, чтобы ты прочитал, – сказал Петер Кронбург. – Мучением это не будет – у меня хороший, ясный слог.
Without a name, his existence had been conveniently spectral. “I want you to read it,” Peter Kronburg said. “It won’t be a chore—I’m a good, clear writer.