Translation for "кроваво-камень" to english

Кроваво-камень

• bloodstone
• blood stone

Translation examples

bloodstone

Также известный как кровавый камень.
It is also known as the bloodstone.

— Вы действительно видели кровавый камень?
Did you actually see the bloodstone?

По описанию Джейк узнал кровавый камень.
Jake recognized the description. "Bloodstone."

— Но кровавый камень может подсказать способ исцеления…
But it could answer questions about what the bloodstone...

— А из чего сделан кровавый камень? — спросил он, вспомнив черный наконечник.
"And this bloodstone?" he asked, thinking of the arrowhead.

— Папе не нравится даже само словосочетание «кровавый камень».
Papa does not like even using the word bloodstone.

— Скажите, а кристалл, которым отравили охотницу Ливию… Я имею в виду кровавый камень…
The stone that poisoned Huntress Livia. The bloodstone--

Джейк вспомнил рассказ Марики о том, как Кальверум Рекс использовал кровавый камень, чтобы заражать и изменять животных, превращая их в омерзительных тварей.
Jake remembered Marika's story, how Kalverum Rex used the bloodstone to corrupt and taint animals into foul creations.

Он перевернул диск, чтобы показать Маниакису красно-коричневый камень, вделанный с обратной стороны. – Это гематит, величайший, или кровавый камень, как его иногда называют.
He turned the disk over to show Maniakes a red-brown stone set into the back. "Hematite, your Majesty, or bloodstone, as it's sometimes called.

Джейк вздрогнул, вспомнив, как накануне кристалл поглощал лунное сияние, и в уме прозвучали слова Балама: «Чистый солнечный свет не может породить подобное. Кровавый камень — исчадие тьмы». Мальчик сгорбился на стуле.
Jake shivered, remembering how the bloodstone seemed to suck up the moonlight. Balam's warning echoed in his head. Bloodstone was not forged in the purity of sunlight, but was cast from a much darker flame. Jake hunched on his stool.

Темная фигура повернулась, и на шее стал заметен сгусток мрака. Джейк ткнул в кровавый камень на пряжке жезлом Балама.
But when it turned its head, Jake spotted the glint buried in the shadows. A chunk of blackness darker than any shadow. The bloodstone clasp. Jake whipped his arm around and stabbed out with Balam's dowsing stick.