Translation for "кристис" to english

Кристис

• christis
• christie

Translation examples

christis

Фебус Са Кристис,
Phoebus Sa Christis,

Невозможно присутствовать ни на таких аукционах как <<Кристис>> и <<Сотбис>>, ни на ярмарках искусств, таких как <<Майами Арт>> и <<Арт Америка>>, нельзя организовать выставки с коммерческими целями.
It is impossible to take part in auctions like those at Christie's or Sotheby's, or in art fairs like Art Miami and Art America, or to hold commercial exhibitions.

— Ваша мама отдала её "Кристис"?
- Did your mother take it to Christie's? - That's right.

Да, была выставлена на аукционе "Кристис".
- It is, it's been valued by Christie's. - Oh. - Uh-oh.

В пятницу на Кристис выставляют Берн-Джонса.
There's a Burne-Jones coming up at Christie's on Friday.

Мой знакомый в Кристис приостановил на них торги.
I had someone at Christie's put them on hold

Есть шикарные такие как Сотбис и Кристис (Sotheby's and Christie's).
There's the posh ones at Sotheby's and Christie's.

- Да. И нечто похожее в "Кристис" продали за двадцать две тысячи.
And apparently something similar sold at Christie's for nearly $22,000.

"Сотбис или Кристис уже привезли Ренуара?" Эванс ответила: "Да, она здесь."
"Have Sotheby's or Christie's delivered the Renoir yet?" She said, "Yes, it's here."

Когда ты говоришь, что его выставили на аукционе "Кристис", что звучит весьма впечатляюще, возможно, что дела шли так: "Оно стоит фунт".
When you say it was valued by Christie's, that sounds very impressive, but maybe they went, "That's worth a pound."

Я поговорил с человеком из Кристис, и узнал, за сколько примерно были проданы последние дыхания Нельсона Манделлы и Робби Уильямса.
I spoke to a man at Christie's and got a ballpark figure for the last breaths of Nelson Mandela and Robbie Williams.

"Кристис" выставлял её, она была куплена монеткой в 6 пенсов, тоже самое, что и 6d, и что равнозначно 2,5 новым пенсам, в 1886.
Christie's have validated it, it was bought for sixpence, that's 6d, which is two-and-a-half pence, in 1886.

У него, как и у других миллионеров, завязаны отношения с галереей Парки-Бернет в Нью-Йорке, а также с Сотбис и Кристис в Англии.
He puts up bids at the Parke-Bernet Gallery in New York like any other millionaire, and he does the same at Sotheby's and Christie's in England.

Однажды вечером маменька сказала: – Алан, я понимаю, что тебя волнует состояние дел в магазине, потому что приходится часто отлучаться на торги в «Кристис» или «Филлипс».
‘Alan, dear,’ she said one evening, ‘I’ve been thinking that one difficulty you’re up against is how the ordinary retail side’s going to go on running while you go off to places like Christie’s or Phillips.