Translation examples
Г-н Кристер Арвиус
Mr. Christer Arvius
гн Кристер Альстрём (Швеция)
Mr. Christer Ahlström (Sweden)
Кристер Арвиус, Председатель РГ.6
Christer Arvius, Chairman of WP.6
Вступительные замечания: г-н Кристер Арвиус,
Introductory Remarks: Mr. Christer Arvius
Г-н Кристер Исакссон Начальник службы безопасности
Mr. Christer Isaksson Head of Security
(Подпись) Кристер Лидстром
(Signed) Christer Lidstrom (Signed) Jean-Jacques Joss (Signed) Anatol Wojtan
Г-н Кристер Карлссон Начальник Восточного района
Mr. Christer Karlsson Head of Region East
Шестёрка у Кристера Корсбека.
Christer Korsbacks dealer.
Ты надула Кристера.
You've ripped off Christer.
Мы с Кристером родственники.
We're related to Christer.
- Тони, парень от Кристера Корсбека.
-Tonni, Christer Korsback's dude.
- Она кинула Кристера на деньги.
-She's ripped off Christer.
- Кристер, давай поговорим спокойно.
-Christer, we should talk calmly.
- Ты знаешь Кристера Корсбека?
-Do you know a Christer Korsback?
Кристер, ты не перегнул?
Christer, isn't that a bit much?
- То есть это был не Кристер?
-So it wasn't Christer then?
- Так ты надула Кристера Корсбека?
-So you didn't rip off Christer Korsback?
– Кристер, положись на меня.
Christer, trust me.
– От Кристера что-нибудь слышно?
“Have you heard from Christer?”
– Кристер, а ты что думаешь?
“What do you think, Christer?”
Кристер Мальм расположился тут же на диване.
Christer Malm was sitting on the sofa.
У тебя есть Кристер и остальные.
You’ve got Christer and the rest of the staff behind you.”
Кристер его терпеть не может и не скрывает этого.
Christer can’t stand him, and he doesn’t hide it.”
Вы с Кристером должны продолжать выпускать журнал.
You and Christer have to go on running the magazine.
Кристер обещал заняться ими на праздниках.
Christer was going to look at them over the weekend.
Кристер, мне надо, чтобы у вас с Эрикой произошел раскол.
Christer, I want you and Erika to have a serious disagreement.
Я пытался дозвониться до Кристера Мальма, но он не отвечает.
I’ve tried to get hold of Christer, but he’s not answering.”