Translation for "криптоне" to english

Криптоне

noun

• krypton
• crypton

Translation examples

krypton noun

КРИПТОН, СЖАТЫЙ
KRYPTON, COMPRESSED

КРИПТОН, ОХЛАЖДЕННЫЙ ЖИДКИЙ
KRYPTON, REFRIGERATED LIQUID

ПОПРАВКА, КАСАЮЩАЯСЯ ВКЛЮЧЕНИЯ ЗНАЧЕНИЙ A1 И A2 ДЛЯ КРИПТОНА-79
AMENDMENT TO INCLUDE A1 AND A2 VALUES FOR KRYPTON-79

Она называется Криптон
It's called krypton.

Криптон на Земле?
Krypton on Earth?

Когда Криптон взорвался...
When Krypton exploded...

Техника извлечения. – Она пробежала глазами таблицу. – Уран распадается на барий и криптон;
Extraction techniques.” She skimmed the chart.“Uranium splits into barium and krypton;

Если он полетит в систему Криптона, то потеряет сверхспособности и ничего не сможет сделать.
If he flew back to Krypton, he’d lose his powers so he wouldn’t be able to do anything.

Атмосфера Кастора содержала высокий процент инертных газов: неон, аргон, криптон, ксенон.
The atmosphere of Castor contained a high percentage of the noble gases: neon, argon, krypton, xenon.

В воздухе остались лишь кислород, азот, а также следы криптона и необычно большое количество аргона.
Oxygen and nitrogen remained, along with a greater-than-expected abundance of argon and traces of krypton.

— Посмотри-ка туда. — Уильям указал на круглую ляпушку плесени над окном. — Это планета Криптон.
“And look,” said William, pointing to a round patch of mould above the window. “That’s the planet Krypton.”

– А раз он на такое способен, то почему ему не вернуться на много лет назад и не предотвратить взрыв Криптона? Тогда его родители были бы живы!
‘But if he can do that, why can’t he go back years and stop the planet Krypton from exploding and his parents from dying?’

На его, Пола, взгляд, все они были само совершенство: сверхсущества с талантами суперменов и, вполне возможно, родом с планеты Криптон.
They were all, as far as he could tell, perfect: superbeings, almost certainly with superhuman powers and quite possibly from the planet Krypton.

Комиксы, рассказы в картинках, видео, компьютерные игры… Понимаете, Супермен – это супергерой с планеты Криптон, который был послан на Землю еще ребенком и… – Короче, Макнаб!
Comics, graphic novels, vids, games, toys. See, Superman's this superhero from the planet Krypton who's sent to Earth as a baby, and-" "Just the highlights, McNab."

Импульс попал в сеть деления через криотронные переключатели, в которых использовался самоионизирующийся радиоактивный криптон; разряды в криотронах были синхронизированы с поразительной точностью.
The impulse entered a dividing network using kryton switches—each of them a small and exceedingly fast device using self-ionized and radioactive krypton gas to time its discharges with remarkable precision.

Появились данные состава нижних слоев атмосферы: 74 процента азота, 25 процентов кислорода, около процента аргона, крошечная доля двуокиси углерода и небольшие примеси неона, гелия, метана, криптона, водорода, ксенона и закиси азота. Очень похоже на земную атмосферу.
The numbers on the atmospheric lower levels appeared: 74% nitrogen, 25% oxygen, a goodly fraction of a percent of argon, a miniscule amount of carbon dioxide, and traces of neon, helium, methane, krypton, hydrogen, nitrous oxide, and xenon. Very Earthlike.

crypton noun

Но если его как следует раззадорить посредством давления и температуры, пропустить через него электрический разряд – искра пробьет весьма плотное облако криптона вместе с еще одним элементом. И получится совершенно неестественная субстанция, если допустимо такое определение.
But if one teased it sufficiently, a matter of temperature and pressure, a spark gap in a sufficiently dense cloud of crypton and another element—One might produce entirely unnatural substances, if the word was admissible.