Translation for "криптоаналитические" to english

Криптоаналитические

• cryptanalytic
• cryptanalysis

Translation examples

cryptanalysis

Он только что загрузил две криптоаналитические программы и готовился применить их к шифру из блокнота, полностью, до последней цифры введенному в ноутбук.
He had just finished downloading two cryptanalysis programs and was about to unleash them on the code he had laboriously typed in from the dead man's notebook.

Цель, задача, оправдывающая огромный риск и тяжёлые потери, заключалась в захвате неповреждённым хотя бы одного большого криптоаналитического компьютера и - или - одного из людей-операторов этих машин живьём.
The objective, a goal worth many risks and heavy losses, was the capture intact of at least one of the big cryptanalysis computers, and/or one of that machine's human operators alive.

Лишь четверть часа спустя после того, как последний захватчик вычислительного центра превратился в груду металлолома, кто-то заметил, что в одном из больших криптоаналитических компьютеров кто-то покопался, пробившись к нему сзади.
Not until a quarter of an hour after the last invader of the computer room had been reduced to scrap did someone notice that the back of one of the great cryptanalysis computers had actually been broken into.