Translation for "кригсмарине" to english

Кригсмарине

• kriegsmarine

Translation examples

kriegsmarine

Отмени мобилизацию сил: вермахта, люфтваффе и кригсмарине!
Call off the operational readiness of Wehrmaht, Luftwaffe and Kriegsmarine!

В моей каюте в большом шкафу ты найдешь флаг Кригсмарине.
You'll find a Kriegsmarine ensign in the main locker in my cabin."

— Неккер, здесь корветтен-капитан Пауль Герике из Кригсмарине вызывает с Фады.
Necker, this is Korvettenkapitan Paul Gericke of the Kriegsmarine calling from Fhada.

Обычно мы говорим только по-немецки, носим только форму Кригсмарин, даже на базе.
Normally, only German is spoken, only Kriegsmarine uniform worn, even back at base.

У маленького штурманского столика на вращающемся стуле сидел человек в мятой фуражке Кригсмарин.
The man in the swivel chair at the small chart table wore a crumpled Kriegsmarine cap.

— Для бравых парней из Кригсмарин нет ничего невозможного, — ухмыльнулся Шмидт. Хейр повернулся к Крэйгу:
Schmidt grinned. “To the gallant lads of the Kriegsmarine, anything is possible.” Hare turned to Craig.

— Я связался со штабом Кригсмарине в Киле и новости пошли прямо к самому Деницу.
"I've been on to the Kriegsmarine in Kiel and the news has gone right up to Donitz himself.

Несмотря на легкую дымку, море было спокойным, и вымпел Кригсмарин безвольно свисал с флагштока.
There was a slight mist, but the sea was calm and the Kriegsmarine ensign hung limply from the jackstaff.

Шмидт, все еще одетый в форму Кригсмарин, с аптечкой на коленях, сидел рядом и колдовал над его рукой.
Schmidt, still in his Kriegsmarine uniform, the medical kit open on the floor, sat beside him and worked on the arm.

Отправиться назад на И-боте, заботливо предоставленном вашим другом из Кригсмарин, значительно проще.
Much simpler to slip out to sea in the E-boat so thoughtfully provided by your Kriegsmarine friend here.