Translation for "криббидж" to english

Криббидж

noun

• cribbage

Translation examples

cribbage noun

Хочешь сыграть в криббидж?
You want to play some cribbage?

У тебя есть набор для криббиджа?
Do you have a cribbage set?

Нет, я играю в криббидж с папой.
No, I have cribbage with my dad.

Он научил меня как играть в криббидж...
He taught me how to play cribbage...

Почему бы двум старым приятелям не сыграть в криббидж?
WHY DON'T YOU TWO OLD FRIENDS PLAY A HAND OF CRIBBAGE?

Оу, люблю криббидж - фраза, которую никто никогда не скажет
Oh, I love cribbage is something no one has ever said.

Ну там какао, криббидж в читальном зале и тому подобное.
You know - cocoa and cribbage in the reading room and what-not.

А теперь сюрприз. Тот, кто был нам знаком только по игре в криббидж,.. споет сегодня для нас.
And now, a real treat, someone who's become very familiar to us at the cribbage board over the past weeks, but now he's going to sing for us,

Будь здесь Джордж, они поиграли бы в криббидж.
If George was here, they could play cribbage.

Молли штопала, Пегги с Джорджем играли в криббидж.
Molly was darning and Peg and George were playing cribbage.

Почти полмиллиона игроков вернулись к компьютерному криббиджу из-за этого козла.
Almost half a million gamers back to computer cribbage because of that jamhead.”

Впрочем, если женщина не расслаблялась, сыграв с Рорком в «криббидж», – значит, с ней было что-то не так.
Then again, she figured, if a woman wasn't relaxed after an energetic session of cribbage with Roarke, something was wrong with her.

По вечерам мы с Джорджем играли партию-другую в криббидж: отец ухитрился протащить на борт доску и карты.
Dad and I played an occasional game of cribbage in the evening�somehow Dad had managed to squeeze the board and a pack of cards into his weight allowance.

– Я слишком нервничаю, чтобы уснуть. – Серьезно? – В его глазах загорелся прежний свет. – Что же поможет тебе расслабиться? Может быть, криббидж[11]? Ева прищурилась:
"Too revved to sleep." "Is that so?" Some of the light she loved was back in his eyes. "Well, what can we do to pass the time, help you relax? Cribbage, perhaps?"

После ужина мы лечили больных зверюшек в операционной, а потом шли отдыхать в кабинет, где читали, играли в шахматы (Бакстер всегда выигрывал), шашки (тут почти всегда выигрывал я) или криббидж (тут предсказать победителя было невозможно).
After the evening meal we tended the sick animals in the operating-theatre, then retired to the study where we read or played chess (which Baxter always won) or draughts (which I nearly always won) or cribbage (where the victor was unpredictable).