Translation for "кретинизмом" to english

Кретинизмом

noun

• cretinism

Translation examples

cretinism noun

72. Вследствие дефицита йода у матерей ежегодно рождается 30 000 мертворожденных детей, а более 120 000 детей рождается с признаками кретинизма.
72. Because their mothers lack iodine, 30,000 babies are stillborn every year, and over 120,000 are born cretins.

Около 30% домашних хозяйств в развивающихся странах не потребляют йодированную соль, а женщины, страдающие от острого дефицита йода, имеют больше шансов родить детей с признаками умственной неполноценности или кретинизма.
About 30 per cent of households in the developing world do not consume iodized salt, and children born to highly iodine-deficient mothers are likely to experience learning disabilities or cretinism.

Его интересы - сплошной кретинизм! Он непорядочен.
He has cretinous interests, he's dishonest...

Да, друзья, мой кретинизм не имел себе равных.
Cretinism doesn't sink any lower.

Рак души, следы собачьих экскрементов обнаружены в уголках рта, хронический кретинизм, проказа, анальное кровотечение... Крошечные детские яйца"?
Cancer of the soul, traces of dog excrement found around the corners of the mouth, chronic cretinism, leprosy, anal bleeding... tiny child balls"?

По словам Саши, Манди и Льва Троцкого объединяло одно: топографический кретинизм.
According to Sasha, the only thing Mundy has in common with Leon Trotsky is what the great man called topographical cretinism.

— Это идиотизм, а это вот кретинизм. Штумм фон Бордвер прислушался. — Кретин и идиот, значит, не одно и то же?! -спросил он.
Stumm von Bordwehr pricked up his ears. “A cretin is not the same as an idiot?” he asked. “No,”

— Я никогда в жизни не сталкивался с таким вздором! — рявкнул Пантера. — Детский лепет! — Хвост как бы ударил по земле. — Полный кретинизм!
"I've never encountered such blather in my life!" roared the panther. "Childish prattle!" The tail lashed. "Outright cretinism!"

Его обвинили в «парламентском кретинизме» и в том, что он, «бросая людям подачки, затуманивает Народное Сознание и отвлекает людей от Революции».
They denounced him for his “Parliamentary Cretinism” and accused him of “providing relief to the people and thereby blunting the People’s Consciousness and diverting them from the Revolution.”