Translation for "крестообразно" to english

Крестообразно

adverb

• crosswise
• crossways

Translation examples

crosswise adverb

Так... Тут видны крестообразные отметины посередине.
There are so many crosswise slashes in the middle.

Еще два крестообразных надреза — и все его немудрящие внутренности оказались у всех на виду.
Two more crosswise cuts, and its internal workings were laid out for all to see.

Писано в Вэллисе на Орнифоле, в королевском дворце». Гаррик сложил письмо крестообразно.
Given at Valles on Ornifal, the Queen's house. Garric folded the letter into three crosswise.

Вытянутые вперед руки были сложены крестообразно, рукава разметались, как крылья, — а рядом лежала ее длинная гитара.
her arms were stretched crosswise, the sleeves spread out like wings,—and her long guitar lay beside her.

Прямо под ним на столбе висела привязанная крестообразно стрела, которую не стали закреплять намертво, чтобы она могла поворачиваться из стороны в сторону, точно флюгер.
Directly under it, an arrow had been mounted crosswise on a stake, set loosely in the ground so it could turn easily, like a wind indicator.

Галет соединил под прямым углом два куска тонкого бруса, и, прикладывая их вдоль верёвки и протянув вторую верёвку вдоль крестообразной конструкции, они смогли наметить линию, пересекающую линию солнца под прямым углом.
Galeth had jointed two pieces of thin timber to make a square angle and, by laying the timber against the string, and then running another string along the crosswise timber, they could mark a line that crossed the sun's line at a right angle.