Translation examples
крестины моей дочери.
My daughter's christening.
На крестины, возможно.
A christening, perhaps.
Давайте планировать крестины
Let's plan that christening.
- Как прошли крестины?
- How was the christening?
Ах, да, крестины.
Right, yes, the christening.
Или после крестин.
Or after the christening.
На крестины близнецов.
“To the christening of the twins.”
Мы едем на крестины!
We’re going to the christening!
Значит, мы… и на крестины успеем?
can we be back in time for the christening?
В день крестин моего сына?
On my son’s christening day?”
Я хочу сказать… о господи, напиться на крестинах!
I mean . Oh, getting drunk at christenings!
Завтра крестины, увидишь Сьюзи!
It’s the christening tomorrow. You’ll see Suze!”
Мы отмахали такой путь не для того, чтоб попасть на крестины.
Nor did we come all this way for a christening.
Мы просто молодые феи, присутствующие на крестинах.
We're just the youngest fairy godmothers at this christening.
Я приеду туда следующей зимой на крестины.
I shal come there next winter for my godchild's christening."
Хироко с Бойдом оба присутствовали на крестинах Вильяма.
Hiroko and Boyd were both there on William's christening day.