Translation for "крекер" to english

Крекер

noun

• cracker

Translation examples

cracker noun

Салют, петарда со вспышкой, дамский крекер
Banger Salute, flash banger, lady cracker

106. Таиланд сообщил Генеральному секретарю о том, что в целях сокращения приловов, выброса рыбы и послепромысловых потерь страной приняты следующие меры: а) введение закрытых районов и закрытых сезонов для охраны нерестилищ и гнездовий, в том числе отведение трехкилометровой полосы от побережья под резерваты и заповедники, где запрещено действовать траулерам и креветколовным судам, использующим рамные сети; b) увеличение размеров траулерных устройств с 2-2,5 до 4 сантиметров, а также совершенствование других орудий лова для сокращения приловов и послепромысловых потерь; с) постепенное ограничение и сокращение производства на фабриках по изготовлению рыбной кормовой муки; d) рекомендации рыбакам о мойке рыбы морской водой во избежание загрязнения и о сохранении улова во льду для поддержания свежести; e) запрещение рамных сетей как неизбирательного орудия лова; f) использование прилова для производства такой рыбной продукции, как рыбные крекеры или рыбные брикеты.
106. Thailand has informed the Secretary-General that, in order to reduce by-catches, fish discards and post-harvest losses, it had taken the following measures: (a) establishment of closed areas and seasons to protect spawning and nursing grounds, including designation of areas of 3 kilometres from the shoreline as reserved and conservation areas, and prohibited to trawlers and push netlers; (b) enlargement of trawler devices from 2 or 2.5 centimetres to 4 centimetres, as well as improvement of other types of gear to reduce by-catches and post-harvest losses; (c) gradual limitation and reduction of fishmeal factories; (d) advice to fishermen to use sea water for fish cleaning to prevent contamination, and to preserve harvest with ice to maintain freshness; (e) prohibition of pushnet fishing as a non-selective gear; and (f) production of fishing products, such as fish crackers or fish cakes from by-catches.

Еврейские крекеры или христианские крекеры?
- The Jewish crackers or the Christian crackers?

Крекеры - это яд!
Crackers are poison!

Крекеры не работают.
Crackers aren't working.

Еще крекеров, пожалуйста.
More crackers, please.

Забудь о крекерах.
Screw the crackers.

Я забыл крекеры.
I forgot crackers.

О, рыбные крекеры.
My fishy crackers.

Сыр и... крекеры.
Cheese and... crackers.

Она держала крекеры в машине, крекеры под кроватью, крекеры везде и всюду.
She had crackers in the car, crackers by the bed, crackers everywhere.

— Нет, только крекеры.
“No. Just graham crackers.”

Они поели крекеров.
They ate the graham crackers.

Так же, как и крекеры «Риц».
So were the Ritz Crackers.

Полли, хочешь крекер?
Polly want a cracker?

Сыра или крекеров не желаешь? — Нет.
No cheese or crackers or anything?” “No.

Крекеры в пластиковой коробке.
Crackers in a plastic snap-top.

— Этот крекер у тебя в руке... С птицей.
That cracker in your hand. With the bird.

— Нет, дамы, он, определенно, — Крекер.
No, ma'am, he's a Cracker for sure.

мокрые крекеры упали на пол.
the soggy crackers fell.