Translation for "красновато-черный" to english

Красновато-черный

• reddish black
• reddish-black

Translation examples

reddish black

В небо, заслоняя луну, поднимались красновато-черные клубы дыма.
Reddish-black clouds of smoke rolled across the sky, obscuring the moon.

Через несколько часов пути на горизонте показались красновато-черные отроги гор.
Hours passed as they crossed the desert toward the reddish-black mountains near the horizon.

У той было круглое лицо и круглые щеки и прекрасный бюст, я уж не упоминаю красновато-черные кудри.
She had a round face with round cheeks and a fine bust, not to mention reddish-black curls.

Анакин заметил уцелевший краешек старой посадочной площадки — клочок ровной земли, залитый красновато-черной лавой.
Anakin saw the spare edge of the old landing field, with its reddish black lava surface.

Пробиваясь сквозь красновато-черные складки тумана, поднимался большой красный шар солнца, и один за другим стали гаснуть уличные фонари.
As the great red ball of a sun began to rise, thrusting through reddish-black vapourish folds, the street lamps of Kenbourne Vale went out gradually.

Они летели к острому уступу красновато-черной горы, покрытая снегами вершина которой пробивалась сквозь облака, а покатые склоны были практически лишены секотской растительности.
They were veering southwest toward a jagged reddish black mountain that pushed up through the clouds, its sloping flanks almost bare of Sekotan growth and its leveled summit capped with snow.

Но видел он только одно: как его глаза и все его светлокожее тело распадается на бесконечно малые частицы — одни красновато-черные, как засохшая кровь, другие металлически-зеленые, как раздавленный панцирь жука.
But all he saw was his eyes melting like cobalt marbles and his ivory-coloured flesh decomposing and dissolving into infinitesimally tiny bits, some of them reddish-black like dried blood, some of them metallic green like a beetle's broken exoskeleton.