Translation for "красно-земля" to english

Красно-земля

• red earth
• red-earth

Translation examples

red earth

Красная земля, чувствую кожей.
That's red earth. It's in our skin.

Ты черпаешь силу из красной земли Тары.
You get your strength from this red earth of Tara.

Лунный серп, красная земля, поблёкшее небо и поблёкшая земля.
Crescent moon, red earth, fading sky and fading land.

Ты черпаешь свою силу из красной земли Тары.
It's this from which you get your strength, the red earth of Tara.

Широкие загоны и пастбища, красная земля и соль на полу...
Wide stables and pastures, red earth and salt on the floor...

Красная земля, поблёкшее небо и поблёкшая земля, трава без корней.
Flowers, crescent moon, red earth, fading sky and fading land, rootless grass...

Лунный серп, красная земля, поблёкшее небо и поблёкшая земля. Трава без корней. Значит, близко.
Crescent moon, red earth, fading sky and fading land, rootless grass, it's near...

Они стояли на красной земле и не двигались.
And they were standing on the red earth and not moving at all.

Я чувствовал себя пылинкой на поверхности печальной красной земли.
I felt like a speck on the surface of the sad red earth.

Красная земля существует в вашем сознании в данный момент.
The red earth exists in your consciousness, right now.

Красная земля выглядела теплой и плодородной, и Скарлетт расслабилась.
The red earth looked warm and fertile, and she relaxed.

Он наклонился и вручил Квериде ком кирпично-красной земли.
He bent down and passed Querida a clod of red earth.

Может быть… — Он посмотрел во двор на красную землю, залитую горячим солнцем.
Maybe—” He looked out at the hot sun, shining on the red earth.

И там мы различили голову кошки: она неподвижно торчала из красной земли.
And there was the cat’s head, just visible. It was quite still, sticking out of the red earth.

Парящая красная земля опадала и шипела, как лопнувшие губы.
Steaming red earth sagged and gasped like a broken mouth where no patriot had been.

Миссис Хигглер швырнула в чашу с хересом и травами щепотку красной земли.
Mrs. Higgler threw a pinch of red earth into the bowl of sherry and mixed herbs. Mrs.

Миссис Хигглер бросила в миску с шерри и смесью трав щепотку красной земли.
Higgler threw a pinch of red earth into the bowl of sherry and mixed herbs. Mrs.