Translation for "коттий" to english

Коттий

• cottius
• cotto

Translation examples

cotto

Гн Котто призвал укреплять сотрудничество между органами полиции и создать более современную технологию для обмена информацией.
Mr. Cotto called for greater cooperation among existing police agencies and the development of more advanced technology for sharing information.

В состав этой группы входили: Хуан Карлос Бараона, Центральноамериканский институт деловой администрации (ИНКАЕ); Аугусто Котто Кастаньеда, региональный секретарь Ассоциации начальников полиции центральноамериканских государств; и Карлос Уолкер, сотрудник программы по разоружению, демилитаризации и безопасности <<Фонда Ариас>>.
The panel included: Juan Carlos Barahona, Central American Institute of Business Administration (INCAE); Augusto Cotto Castañeda, regional secretary of the Association of Police Chiefs of Central America; and Carlos Walker, Programme Officer, Programme on Disarmament, Demilitarization and Human Security of the Arias Foundation.

925. За последние годы премия присуждалась как физическим, так и юридическим лицам, а именно: a) в 1994 году - мастеру гончарных дел Сесару Серменьо по категории пластическое искусство, b) в 1995 году - писателю Франсиско Андресу Эскобару по литературе, c) в 1996 году - художнику Камилио Минеро по категории пластическое искусство, d) в 1997 году - режиссеру Алехандро Котто по категории культурное наследие, e) в 1998 году - музыканту Эстебану Сервеллону по музыке, f) в 1999 году - дирижеру и актрисе Доре-де-Айале по категории театральное искусство, g) в 2000 году - мастеру-ремесленнику Анхелю Мендосе Альварадо по категории народный промысел, h) в 2001 году - Ассоциации культурного наследия Санта-Аны (АПАКУЛСА) по категории культурное наследие и i) в 2002 году - танцору Хосе Раулю Флорес Селаяндиа по категории фольклорные танцы.
925. The Prize has been awarded in recent years both to individuals and to legal persons: (a) the master potter César Sermeño, in the plastic arts category, 1994; (b) the writer Francisco Andrés Escobar, in literature, 1995; (c) the painter Camilo Minero, in plastic arts, 1996; (d) the film director Alejandro Cotto, in cultural heritage, 1997; (e) the musician Esteban Servellón, in music, 1998; (f) the director and actress Dora de Ayala, in theatre, 1999; (g) the master craftsman Ángel Mendoza Alvarado, in popular arts, 2000; (i) the Santa Ana Cultural Heritage Association, in cultural heritage, 2001; and (j) the dancer José Raúl Flores Zelayandía, in traditional dance, 2002.

- Мистер Котто, вы опоздали.
Mr. Cotto, you're late.

Мой помощник, Вир Котто.
- My assistant, Vir Cotto.

Сообщение от Вира Котто.
Message from vir Cotto.

Я ищу Вира Котто.
I'm looking for Vir Cotto.

Не возвращайся, Вир Котто.
Do not come again, Vir Cotto.

Урзо, Вир Котто, мой атташе.
Urzo, Vir Cotto, my attache.

Нам необходимо видеть посла Котто!
We demand to see Ambassador Cotto!

-Спросите лучше посла Котто. -Кого?
- I suggest you ask Ambassador Cotto.

Меня зовут Вир Котто дипломатический атташе Лондо Моллари посла Республики Центавра.
I am Vir Cotto... diplomatic attaché to Ambassador Londo Mollari of the Centauri Republic.

Я не вурдалак, Котто.
I'm not a ghoul, Cotto.

Очень хорошо, Вир Котто.
Very well, Vir Cotto.

В чем дело, Вир Котто?
What is the matter, Vir Cotto?

- Мы уже знаем, что они там присутствуют, Вир Котто.
We know they are there, Vir Cotto.

- Удачи тебе, Вир Котто.
Good luck, Vir Cotto.

- А что сделаешь ты, Вир Котто?
And what will you do, Vir Cotto?

- Вовсе не обязательно, мистер Котто, - перебила его Гвинн.
"Not necessarily, Mr. Cotto," Gwynn responded.

Вы сами, а заодно и ваш драгоценный Вир Котто.
You and your beloved Vir Cotto.

Вир Котто - это будущее Примы Центавра.
Vir Cotto is the future of Centauri Prime.

- Сейчас опасные времена, Котто, - ответил Дурла.
"These are dangerous times, Cotto," Durla told him.