Translation for "костариканский" to english
Костариканский
adjective
Translation examples
adjective
Костариканский технический институт
Costa Rican Technical Institute
Костариканская касса социального обеспечения
Costa Rican Social Security Fund
СПИД И КОСТАРИКАНСКАЯ ПЕНИТЕНЦИАРНАЯ СИСТЕМА
AIDS in the Costa Rican prison system
Режим в костариканской пенитенциарной системе
Technical care in the Costa Rican prison system
Член костариканской ассоциации при Организации Объединенных Наций; КостаРиканская ассоциация международного права "Филиппе К. Хессуп"; Американское общество международного права.
Member, Costa Rican United Nations Association; Costa Rican International Law Association "Phillipe C. Jessup"; American Society of International Law.
В этих случаях судить его будут костариканские суды".
In such cases, the defendant has to be tried by the Costa Rican courts.
19881991 годы Председатель костариканской Академии международного права.
1988-1991 President, Costa Rican Academy of International Law.
Это вымирающий вид животных, ареал обитания которых находится в этой части Америки. Его защищают как Костариканское правительство, так и международные конвенции.
It's an endangered species native to that part of Central America, protected by both the Costa Rican government and international convention.
На таможне и Тулиппа, и сопровождающие предъявили костариканские паспорта.
Tulippa and his entourage all carried Costa Rican passports;
На севере – Моразан, он принадлежит богатой костариканской семье.
And there's Morazan, up north; it's actually owned by a wealthy Costa Rican family.
Мужчина приехал прошлым днем на мотоцикле с костариканскими номерами.
The man had turned up the previous day on a trail bike with local Costa Rican plates.
Костариканское солнце кажется еще роскошнее, если ты только-только вышел из-под карантина, решил я.
Costa Rican sunlight felt even more luxurious when you were out of quarantine, I decided.
Он стоял в воротах вместо меня и обращался ко мне по-испански, как костариканский охранник.
He was standing in front of the goal, instead of me, and he was talking at me in Spanish, like the Costa Rican guard.
Тот хотел покинуть костариканские территориальные воды, обогнуть полуостров Пунта-Бурика и попасть в Панаму.
He wanted to be run out of Costa Rican waters, around the headland at Punta Burica, and into Panama.
На берегу Кел Декстер достал отвертку, снял костариканские номера, зашвырнул их в море.
On the beach Cal Dexter took a screwdriver, unfastened the Costa Rican plates, and hurled them far into the sea.
Солдаты костариканской Национальной гвардии уже отправлялись на остров, вылетел и вертолет «Скорой помощи» — он должен был перевезти Малкольма в больницу.
The Costa Rican National Guard was on its way, as well as an air ambulance to carry Malcolm to a hospital.
Выйдя из старой трубы подземки и очутившись под мелким костариканским дождичком, мы направились в один из захудалых ресторанчиков.
Stepping out of the old-fashioned pneumatic tube into a misty Costa Rican drizzle, we stopped first at a third-rate restaurant for a meal.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test