Translation for "корыстолюбивый" to english

Корыстолюбивый

adjective

• self-interested

Translation examples

self-interested adjective

Когда государства не обеспечивают защиту собственности и граждан; когда доходы страны оседают в карманах корыстолюбивых политических инсайдеров, противящихся любым мерам, которые позволили бы обеспечить более справедливое распределение доходов и ресурсов; когда правительственные чиновники впустую расходуют имеющиеся средства; когда на работу нанимают людей из нужных семей, регионов или политических фракций; когда не осуществляется контроль за государственными расходами; когда о коррупции знают, но она остается безнаказанной; и когда противоправная деятельность не пресекается законом, средствами массовой информации или демократической оппозицией, тогда плачевные результаты не заставляют себя ждать.
When States do not protect property and people; when national revenues benefit self-interested political insiders who oppose any actions that would lead to more equal distribution of income and resources; when Government officials waste funds; when people are hired on the basis of being from the right family or region or political grouping; when nobody monitors Government spending; when corruption is noted but never punished; and when illegal activities are not restrained by law, the press or democratic opposition, then miserable results follow.