Translation for "коррибане" to english

Коррибане

• korribane
• korriban

Translation examples

korribane

Его видения на Коррибане показали ему галактику в огне.
His vision on Korriban had shown him a galaxy in flames.

Здесь же Бейн, наконец, нашел то, что было давно утрачено на Коррибане.
Here, however, Bane had found what had been lost on Korriban.

Он учил тому же, что и наставники Бейна в Академии ситов на Коррибане;
His lessons mirrored those of Bane's instructors at the Sith Academy on Korriban;

Малгус на миг вспомнил видение, которое явилось ему на Коррибане — образ галактики, объятой пламенем.
Malgus flashed on the vision he’d seen on Korriban, of a galaxy in flames.

подержанные копии исторических трудов, которые Бейн выучил наизусть еще на Коррибане;
secondhand copies of histories he had memorized long ago during his studies on Korriban;

Это был алфавит исконных ситов – давно вымершей расы, которая правила Коррибаном почти сто тысячелетий назад.
the alphabet of the original Sith, a long-extinct species that ruled Korriban nearly one hundred thousand years ago.

Там он узнал, что древние ситы на Коррибане испытывали свои тела огнем, познавая Силу через боль, проверяя на прочность собственную волю.
It was said the ancient Sith of Korriban purged their bodies with fire, learned strength through pain, encouraged growth through destruction.

Только начав обучение в Академии ситов на Коррибане, Бейн понял, что его неправдоподобное счастье на самом деле было проявлением Силы.
It was only after he had began his training at the Sith Academy on Korriban that he realized his incredible run of fortune had actually been a manifestation of the Force.

В Долине Темных Повелителей на Коррибане Бейну уже доводилось обыскивать древние гробницы ситов, живших задолго до него, однако все они оказались пусты.
In the Valley of the Dark Lords on Korriban, Bane had searched the ancient burial sites of the Sith who had come before him. Each of these, however, had been empty.

Внутренняя архитектура цитадели напомнила Бейну академию ситов на Коррибане: древние каменные стены, тяжелые деревянные двери и узкие залы, слабо освещенные факелами, чадящими в держателях вдоль стен.
The interior architecture reminded him of the Sith Academy on Korriban: ancient stone walls, heavy wooden doors, and narrow halls dimly lit by torches sputtering in sconces along the wall.