Translation for "корнетист" to english
Корнетист
noun
Translation examples
noun
Я скажу корнетисту, чтобы он прибыл в ваше распоряжение к завтрашнему концерту. - Его зовут Гриффитс.
I'll tell the cornet to report to you tomorrow for the entertainment.
— Звучным тенором мистер Гельмгольтц запел партию первого корнета, когда первый корнетист, побагровевшей и потеющий, сдался и обмяк на стуле, опустив на колени инструмент. — Саксофоны, я вас не слышу, — крикнул мистер Гельмгольтц.
In a loud tenor, Mr. Helmholtz sang the first-cornet part when the first cornetist, florid and perspiring, gave up and slouched in his chair, his instrument in his lap. “Saxophones, let me hear you,” called Mr.
Элмер отыскал глазами своего новоиспеченного приятеля, корнетиста Арта Николса, и остальную евангелическую братию: правую руку Шэрон - Сесиля Эйлстона, толстого, сентиментального солиста-тенора, молоденькую пианистку, скрипача, наставника воскресной школы и руководительницу работы с населением.
Elmer saw his cornet-wielding Yankee friend, Art Nichols, with the rest of the evangelistic crew--the aide, Cecil Aylston, the fat and sentimental tenor soloist, the girl pianist, the violinist, the children's evangelist, the director of personal work.
Чарли дважды щелкнул пальцами. Я набрала воздух в легкие и начала свою фирменную интродукцию на кларнете. В тот же миг меня поддержали, очень мягко и точно, рояль и банджо. Тихо-тихо влил свой голос в аккомпанемент тромбон – маэстро виртуозно импровизировал на нем. Корнетист сходу взял очень высоко, и я моментально оценила идею и приноровилась к нему, работая третьими и пятыми долями, в низком регистре, и уже через считанные секунды наш диксиленд звучал так, словно годами мы только и делали, что играли вместе.
I nodded and Fat Charlie gave two heavy snaps; I just had time for a quick breath and started my intro, the piano and banjo automatically and softly behind. Then the trombone did a quiet vamp and the cornet took over the line, and I slid under him in sweet natural thirds and fifths, low register, and it was like we’d been playing together for years. They were so good.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test