Translation for "коричнево-серый" to english

Коричнево-серый

• brown gray
• brown-gray

Translation examples

brown gray

Небо в преддверье сумерек стало коричнево-серым.
the sky was brown-gray with oncoming dusk.

На одном — оранжевая полумаска и трико, украшенное стилизованными языками пламени: коричневыми, серыми и оранжевыми.
One wears an orange half mask, and a leotard with flamelike designs in brown, gray, and orange.

Ее новое одеяние было выдержано в серовато-розовых тонах — почти вызывающих на фоне общепринятых коричневых, серых и черных цветов.
At any rate, the one she wore now was a gray-pink color—an almost startling shade compared to the usual browns, grays and blacks most people wore;

Под ногами Иблиса, на пыльной строительной площадке, копошились рабочие, одетые в коричневые, серые и черные комбинезоны. Эта немаркая и прочная одежда не требовала ни частой стирки, ни ремонта.
Directly under him on the dusty ground, his construction crew wore drab browns, grays, and blacks— durable clothing that required only occasional washing or repairs.

Алво вспыхивала подо мной слишком быстро изменяющимся зелено-коричнево-серо-голубым узором, чтобы я мог различить подробности до тех пор, вероятно, пока у меня не будет времени просто сидеть и разглядывать ее.
Alvo flashed beneath me in a too-quick pattern of green-brown-gray-blue for me to distinguish features, unless perhaps I had had the time to simply sit and stare down at it.

Рит вымылся, побрился бритвой из своего запаса для выживания, надел новую одежду, которая, как он считал, будет менее заметна: широкие штаны из коричнево-серой холстины, рубашка из грубой белой домотканой материи, черный жилет с короткими рукавами.
Reith bathed, shaved with the razor from his survival kit, donned his new garments in which he hoped to be less conspicuous: loose trousers of brown-gray canvas, a shirt of rough white homespun, a black short-sleeved vest.