Translation for "коринне" to english

Коринне

• corinne
• corinna

Translation examples

corinne

Резюме подготовила Корин Уидмер
Abstract prepared by Corinne Widmer

г-жа Корин Вэкер Швейцария
Ms. Corinne Wacker Switzerland

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ Г-жа Корин Намблар
CHAIRPERSON Ms. Corinne Namblard

Австралия: Тони Келлоуэй, Корин Томкинсон
Australia: Tony Kelloway, Corinne Tomkinson

Руководитель обсуждения: Корин Бекер Вермойлен, Швейцария
Discussant: Corinne Becker Vermeulen, Statistics Switzerland

Советники: Линн Гадковски, Коринн Графф, Хиллари Шренелл
Advisers: Lynne Gadkowski, Corinne Graff, Hillary Schrenell

Резюме подготовили национальный корреспондент Клод Виц и Корин Шатлен
Summary by Claude Witz, National Correspondent and Corinne Chatelain

Г-жа Коринн ОЛЬЕ БЕСЬЕ, научный сотрудник, Женевский университет
Ms. Corinne OLLIER BESSIEUX, Research Assistant, University of Geneva

* Автор: г-жа Коринн Бекер Вермелен, Отдел экономики и цен.
* Prepared by Ms. Corinne Becker Vermeulen, Economy and Prices Division

Роселин Бонар, Корин Уло, Сандра Левек и Мишель Номине, ИНЕРИС (Франция)
Roseline Bonnard, Corinne Hulot, Sandra Levêque and Michel Nominé, INERIS (France)

- (сэнки) Это КорИнн.
That's Corinne.

- Корин Бейли Рэй.
- Corinne Bailey Rae.

Твоя сестра Корин?
Your sister's Corinne?

Все нормально, Корин.
It's okay, Corinne.

-Помнишь Корину Делаж?
- Remember Corinne Delage?

Я Коринн Уорнер.
I'm Corinne Warner.

Её зовут Коринн.
Her name's Corinne.

- А, извините, Коринн.
- Excuse me, Corinne.

- Я помню, Коринн.
- I remember, Corinne.

— Неважно, Коринна.
“It doesn’t matter, Corinne.

— Все, Коринна, хватит.
“That’s enough, Corinne.”

У Коринны лопнуло терпение:
Corinne was growing impatient.

— Это игра, Коринна.
“This is a game of chance, Corinne,”

Коринна Бэрроуз Бёркетт».
Corinne Barrows Burkett

— Сиди в комнате, Коринна!
“Just stay here, Corinne,”

У Коринны перехватило дыхание.
Corinne held her breath.

— Слишком поздно, Коринна.
“It’s too late for that, Corinne.”

Коринну ожидал приятный сюрприз.
Corinne was pleasantly surprised.

— Что это, Флоренс? — спросила Коринна.
Corinne asked warily.

corinna

Коринной Хорват (представлена адвокатом Тамаром Хопкинсом)
Corinna Horvath (represented by counsel, Tamar Hopkins)

1. Автором сообщения является гражданка Австралии Коринна Хорват.
1. The author of the communication is Corinna Horvath, an Australian national.

завершив рассмотрение сообщения № 1885/2009, представленного Комитету по правам человека Коринной Хорват в соответствии с Факультативным протоколом по Международному пакту о гражданских и политических правах,
Having concluded its consideration of communication No. 1885/2009, submitted to the Human Rights Committee by Corinna Horvath under the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights,

У двери с Коринной, как раньше.
Door with Corinna like the old days.

Во время последней беременности у Коринны были осложнения.
Corinna had complications with her last pregnancy.

И Лаура. И Коринна. И Сара с толстыми титьками.
Laura, Corinna, and Sarah with the big tits.

Коринна, кто этот красивый юноша, которого я никогда здесь раньше не видел?
Corinna, who's that handsome youngster, whom I never saw here before?

Коринна, когда прошло 3 часа после захода солнца, бордель должен быть закрыт!
Corinna, when the 3rd hour has gone, after sunset, the brothel must be closed!

И Корина, такая глупая стерва, позволила ему сделать это, хотя точно знала что Томас полный кретин
And Corinna, that stupid bitch, let him do it, even though she knew exactly Thomas is such a wanker

Жаль, что Коринны здесь не было.
It was such a shame that Corinna wasn’t at the meeting.

Оливер и Коринна были в напряжении.
Oliver and Corinna were tense.

Коринна злорадно расхохоталась: – Ну что?
Corinna laughed incredulously. “Well,”

Коринна тряхнула головой.
Corinna tossed her head.

К нам подошла Коринна.
Corinna was walking towards us.

Коринна изогнулась, чтобы попасть в кадр.
Corinna leaned towards him into the shot.

– Пусть выступит Мухаммед, – сказала Коринна.
“Let Muhammad do it,” Corinna said.

Похоже, даже Коринна изменила свое мнение.
Even Corinna was beginning to come round.

Да ладно тебе, Коринна, ради бога.
Oh, come on, Corinna, for God’s sake.

Коринна посмотрела на меня и ободряюще улыбнулась.
Corinna was looking towards me, giving a thumbs-up.