Translation examples
- Здравствуйте, Миссис Корелли.
- Hi, Mrs. Corelli.
- Привет, я Дженни Корелли.
- Hi, I'm Jenny Corelli.
- О, миссис Корелли...
- Oh, Mrs. Corelli, you're not being...
Капитано Антонио Корелли.
Now you try. Capitano Antonio Corelli.
Извините, я - детектив Корелли.
Excuse me, I'm Detective Corelli.
Да, это детектив Корелли.
Yes, this is Detective Corelli.
Меня зовут Дженни Корелли.
My name is Jenny Corelli.
Мы слушаем Франка Корелли. -Мотив.
[Franco Corelli Singing Continues]
Они остаются глухи, миссис Корелли.
They remain deaf, Mrs. Corelli.
Это займёт время, миссис Корелли.
It takes time, Mrs. Corelli.
— А тот человек, ваш патрон… — Корелли? — Корелли.
‘And that man, the boss…’ ‘Corelli?’ ‘Corelli.
— А кто он такой, этот сеньор Корелли?
Who is this Señor Corelli?
Корелли остановился и повернулся.
Corelli stopped and turned.
Корелли серьезно кивнул.
Corelli nodded calmly.
Корелли холодно усмехнулся.
Corelli laughed coldly.
— А какой он, ваш сеньор Корелли?
‘What’s this Señor Corelli like, then?’
Там я впервые встретился с Корелли.
It was there that I’d first encountered Corelli.
Корелли беззаботно махнул рукой.
Corelli nodded, unconcerned.
– Ты хотя бы раз видела Корелли?
“Did you ever see this Corelli?”
— Потому что я умираю, сеньор Корелли.
‘Because I’m dying, Señor Corelli.