Translation for "кордис" to english

Кордис

• cordis

Translation examples

cordis

52. В Европейском союзе Информационная служба Сообщества по научным исследованиям и разработкам (КОРДИС) включает новый механизм, призванный облегчить МСП доступ к источникам финансирования исследовательских работ в Европе.
In the European Union, the Community Research and Development Information Service (CORDIS) is hosting a new service to help SMEs benefit from European research funding.

Для реализации тематической программы, посвященной ориентированному на пользователя информационному обществу, подготовлен ряд проектов: европейские рынки мультимедийных и электронных информационных услуг: I*M EUROPE; поддерживаемая ЕС деятельность в области НИОКР, включая программы, проекты, результаты, публикации и партнерское взаимодействие по проектам под эгидой Информационной службы Сообщества по научным исследованиям и разработкам (КОРДИС); проекты на тему "Информационное общество" Проектного управления Информационного общества (ISPO).
A number of projects are available for carrying out the thematic programme devoted to a user-friendly Information Society, such as: European markets for multimedia content and electronic information services: I*M EUROPE; EU-supported research and development activities, including programmes, projects, results, publications and project partnerships under the aegis of the Community Research and Development Information Service (CORDIS); and Information Society Projects of the Information Society Project Office (ISPO).

Аб круоре кордис Меи адфусуро ин этернум.
Ab cruore cordis Mei adfusuro in aeternum.