Translation for "корбейл" to english

Корбейл

• corbale
• corbeil

Translation examples

corbeil

Вы связались с Корбейлем?
You’ve got in touch with Corbeil?”

— Я беру на себя Корбейль, — сказал Буффе.
“I’ll take care of Corbeil,” Buffet announced.

— Я связался с бригадой полиции в Корбейле.
I rang the police patrol at Corbeil.

Думаешь, тебе придется ехать в Корбейль?
Do you suppose you’ll be going to Corbeil?”

— До завтра. Завтра получишь сообщение. Буффе позвонил Мегрэ из Корбейля. — Ну и что?
“There’ll be some news tomorrow, for sure.” Buffet rang up from Corbeil. “Okay?”

— Я приказал наблюдать за виллой в Корбейле, — сказал Жанвье. — Там по очереди дежурят несколько человек. — Что еще говорил инспектор Николя?
“I’ve asked the people at Corbeil to set a watch on the villa. Several men are stationed round it now.” “And Nicolas?”

А когда прокрутили магнитофонную ленту и запись телефонного разговора, который Рене Люссак вел с Корбейлем, сказали:
When the tape-recording of the call to Corbeil was played back to them, they replied: “That’s Rene’s business.

Но уже сейчас могу утверждать, что на вилле Розали Бурдон в Корбейле в течение нескольких дней скрывается какой-то мужчина.
One thing I can tell you already—Rosalie Bourdon’s had a man in her house at Corbeil for the last few days.”

Поместил каждого от дельно и жду тех двоих из Корбейля, которых должен привезти Буффе. — Советую быть острожным.
I’ve put them into separate offices and now I’m waiting for the man and woman Buffet is bringing me from Corbeil.” “Be careful.

Вчера вечером они играли там в карты, а ровно в половине десятого Люссак вошел в телефонную будку и попросил телефонистку соединить его с Корбейлем.
They were there yesterday evening, playing cards, and at half past nine Lussac went into the telephone-box and rang up Corbeil.