Translation for "кополко" to english

Кополко

• copolco

Translation examples

copolco

Налажены партнерские отношения с Комитетом по политике в отношении потребителей (КОПОЛКО) ИСО.
A partnership has been established with the ISO Committee on Consumer Policies (COPOLCO).

Секретариат продолжал работу по обновлению и расширению базы данных в области надзора за рынком и установил контакты с КОПОЛКО ИСО, организовав презентацию от имени группы МАРС на Рабочем совещании КОПОЛКО ИСО на тему "Как потребители могут узнать, что они покупают?".
The secretariat had continued to update and expand the market surveillance database and had established contacts with ISO COPOLCO, organizing a presentation on behalf of the MARS Group at a ISO COPOLCO Workshop on the topic, "Do consumers know what they're getting?"

137. Представитель ИСО затем представил Комитет ИСО по потребительской политике (КОПОЛКО/ИСО), который занимается вопросами защиты потребителей с использованием стандартов.
137. A representative of ISO then introduced the ISO Committee on consumer policy (ISO/COPOLCO), which addressed consumer protection issues through standards.

22. Рабочая группа действует в тесном контакте с ИСО и ее комитетами: Комитетом по политике в отношении развивающихся стран (ДЕВКО), Комитетом по политике в отношении потребителей (КОПОЛКО) и Комитетом по оценке соответствия (КАСКО).
The Working Party works closely with the ISO and the following committees: Committee on Developing Country Matters (DEVCO), Committee on Consumer Policy (COPOLCO) and Committee on Conformity Assessment (CASCO).

18. Рабочая группа тесно сотрудничает с ИСО и ее комитетами: Комитетом по политике в отношении развивающихся стран (ДЕВКО), Комитетом по политике в отношении потребителей (КОПОЛКО) и Комитетом по оценке соответствия (КАСКО).
18. The Working Party works closely with ISO and its committees: Committee on Developing Country Matters (DEVCO), Committee on Consumer Policy (COPOLCO) and Committee on Conformity Assessment (CASCO).

Совещание постановило создать специальную группу, которая займется изучением текущих инициатив в области борьбы с контрафактом; проведением анализа недостатков и подготовкой рекомендаций для пленарного совещания КОПОЛКО в 2013 году.
It had decided to create an ad hoc group that would investigate current initiatives against counterfeiting; perform a gap analysis and make recommendations for the 2013 COPOLCO plenary meeting.

20. Рабочая группа действует в тесном контакте с ИСО и ее комитетами: Комитетом по политике в отношении развивающихся стран (ДЕВКО), Комитетом по политике в отношении потребителей (КОПОЛКО) и Комитетом по оценке соответствия (КАСКО).
20. The Working Party works closely with the ISO and its committees: Committee on Developing Country Matters (DEVCO), Committee on Consumer Policy (COPOLCO) and Committee on Conformity Assessment (CASCO).

35. Был представлен доклад об итогах рабочего совещания КОПОЛКО ИСО на тему "Как потребители могут узнать, что они покупают?", на котором РГ.6 ЕЭК была представлена одним из делегатов в Группе экспертов.
35. A report was given on the ISO/COPOLCO Workshop on "How do consumers know what they're getting?" where UNECE WP. 6 had been represented by one of the delegates to the Group of Experts.