Translation for "конфронтационные" to english

Конфронтационные

• confrontational

Translation examples

confrontational

Проект не носит конфронтационного характера.
The draft is not confrontational.

конфронтационные стратегии воюющих сторон;
(b) The warring parties' confrontational strategies;

Кроме того, эти процедуры имеют по существу конфронтационный характер.
Moreover, it is, in essence, confrontational.

:: конфронтационный характер политики и политической культуры
:: Prevailing confrontational politics and political culture

Выяснилось, что в целом методы были спорными и конфронтационными.
It was determined that approaches were generally abrasive and confrontational.

Однако конфронтационные методы распространения этой культуры не принесут никаких результатов.
That could not be attained by confrontation.

Старый биполярный, конфронтационный мир ушел в прошлое.
The old bipolar, confrontational world has gone.

Вместе с тем проект резолюции носит конфронтационный и контрпродуктивный характер.
The draft resolution, however, was confrontational and counterproductive.

Должна ли деятельность гражданского общества всегда носить конфронтационный характер?
Should civil society always be confrontational?

В документе есть элементы, которые являются неконструктивными и конфронтационными по своему характеру.
There are elements in the text that are unconstructive and confrontational.

Изменение поведения, конфронтационная терапия.
Behavior modification, confrontational therapy.

Очень конфронтационной с персоналом.
Very confrontational with the staff.

"конфронтационный". Мне кажется так вы сказали.
"confrontational," I think is what you said.

Все опросы настолько конфронтационные как этот?
Were all the interviews confrontational like this?

- Многие жалуются на его конфронтационный стиль.
He's got a confrontational style. People complain about it.

И защищая себя, когда у меня нет никого, кто бы меня защитил, я думаю, что оказалась слишком конфронтационной, и может это хорошее качество для адвоката.
And so in protecting myself when I didn't have anyone to protect me, I think I came to be slightly confrontational, and that might be a good quality for a lawyer.

Они считают их слишком конфронтационными.
They find it too confrontational.

Это был тот особый, ни на что не похожий тон, который люди использовали только в бою: отрывистый и конфронтационный, всесторонне заряженный первобытными гормонами.
It was the peculiar, distinctive inflection Humans utilized only in combat: edgy and confrontational, charged with all manner of primeval hormones.

Мои познания в психологии говорили, что необходимо вывести Шадрейка из его конфронтационной позиции — и это было несложно, потому что природа конфликта была до смешного простой и очевидной.
The actual psychology required to coax Shadrake out of his confrontational stance was very simple, for the nature of the upset was ludicrously basic.

И в данном конкретном случае его собственные неприязнь и недоверие могут заставить его занять более… конфронтационную позицию, чем мы можем себе в настоящий момент позволить.
And in this particular instance, his own dislikes and distrust might push him into a more... confrontational stance than we can afford at this particular moment.