Translation for "конфетку" to english

Конфетку

noun

• sweetie
• sweety
• nicy

Translation examples

sweetie noun

— Ох... — Здравствуй, конфетка.
Oh. Hi, sweetie.

-как поступить, конфетка?
- Do what, sweetie?

Конфетка Дес Атс.
Sweetie Des Arts.

Иди сюда, конфетка.
Come here, sweetie.

Ладно, конфетка, послушай.
All right,sweetie, listen.

Как ты, конфетка?
How you doin', sweetie?

Конфетка, не бойся.
Sweetie, don't be scared.

Все хорошо, конфетка.
It's all right, sweetie.

¬сего лишь конфетки.
Just a few sweeties.

– Привет, конфетка, что хорошего скажешь?
Hello, sweetie, what's the good word?

А эти штуки, которые она называет «конфетки». Тьфу!
Those things she calls Sweeties!

– Нет! – Я не буду подписывать контракта с этими «Конфетками»
“I will not draft or sign an agreement one of the parties to which is that Sweeties.”

Я приносил им палочки, а потом они дали мне «на-возьми-два-имбирных-хлебца-и-две-конфетки».
There was two pieces gingerbread and two sweeties.

– Привет, конфетка! Боюсь, здесь все идет не по плану.
"Hello, sweetie, I'm afraid things didn't go according to plan at all here.

Она ждет посетителей. – Хорошо. Ключ заберем сразу. И еще, Саймон... – Да, конфетка?
She's expecting a caller." "Good-we'll pick it up right away. And Simon___" "Yes, sweetie?"

– Привет, конфетка! Это Саймон Воган с сообщением из старого графства Дарем.
Hello, sweetie-Simon Vaughan speaking from dear old County Durham.

– Будет сделано, конфетка! Он вышел из будки и весело улыбнулся пожилой женщине:
"Will do, sweetie." He came out of the phone box and smiled cheerfully at the middle-aged woman.

Я тебя зарежу и превращу в отбивные, конфетка моя, я знаю, как это делается.
I’ll cut you up and turn you into lamb chops, sweetie-pie, I know how to do that.

– Моя ненаглядная! – замурлыкала нянюшка. – Где-то у меня была конфетка… – Она еще не ест твердую пищу, – сказала Маграт.
'Isn't she a little precious?' Nanny crooned. 'I've probably got a sweetie somewhere-' 'She's not on solids,' said Magrat.