Translation examples
noun
– Нет! – Я не буду подписывать контракта с этими «Конфетками»
“I will not draft or sign an agreement one of the parties to which is that Sweeties.”
Я приносил им палочки, а потом они дали мне «на-возьми-два-имбирных-хлебца-и-две-конфетки».
There was two pieces gingerbread and two sweeties.
– Привет, конфетка! Боюсь, здесь все идет не по плану.
"Hello, sweetie, I'm afraid things didn't go according to plan at all here.
Она ждет посетителей. – Хорошо. Ключ заберем сразу. И еще, Саймон... – Да, конфетка?
She's expecting a caller." "Good-we'll pick it up right away. And Simon___" "Yes, sweetie?"
– Привет, конфетка! Это Саймон Воган с сообщением из старого графства Дарем.
Hello, sweetie-Simon Vaughan speaking from dear old County Durham.
– Будет сделано, конфетка! Он вышел из будки и весело улыбнулся пожилой женщине:
"Will do, sweetie." He came out of the phone box and smiled cheerfully at the middle-aged woman.
Я тебя зарежу и превращу в отбивные, конфетка моя, я знаю, как это делается.
I’ll cut you up and turn you into lamb chops, sweetie-pie, I know how to do that.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test