Translation for "контрреклама" to english

Контрреклама

• counter advertising
• counter

Translation examples

counter advertising

Экспортерам этой страны пришлось потратить много денег на опровержения, причем сделать это можно было только средствами контррекламы, поскольку юридические процедуры, предусмотренные руководящими положениями о вводящей в заблуждение рекламе, были крайне обременительны.
Malaysian exporters however, spent a lot of money on countering these claims, which could only be done by counter-advertisement as the legal procedures under the misleading advertising guidelines were cumbersome.

Помощь ФООН поможет распространить информацию о соответствующем судебном процессе в Миннесоте, Соединенные Штаты, по всему миру; стратегии <<налогообложения в целях охраны здоровья>> для повышения стоимости табачных изделий и уменьшения за счет этого их потребления; и информационно-просветительские инициативы, предполагающие привлечение подростков к разработке контррекламы.
UNF support would help to spread knowledge of the relevant Minnesota (United States) lawsuit to the global community; "taxation for health" policies to increase the price of tobacco products, thereby decreasing consumption; and media/education initiatives that would involve adolescents in developing counter-advertisements.