Translation for "контрольно-" to english

Контрольно-

• control
• control and

Translation examples

control

Контрольная температура
Control temperature

Понял, контрольная точка.
Roger, Turkey Control.

Контрольную схему замкнуло.
Control-circuit burnout.

Подтверждаю, контрольная рубка.
Acknowledged, Babylon Control.

Вызываю Контрольный Центр...
Calling Control Center...

Контрольный центр, это...
- Ground control, this is...

Контрольный пункт внизу.
There's a control room downstairs.

пара контрольных вопросов.
a few questions for control.

иначе обстоит дело с нотариальными пошлинами, которые называются там "контрольными".
Those of registration, which they call the Controle, are.

Герцог Лето стоял, опираясь о парапет диспетчерско-контрольной башни космодрома, расположенного на окраине Арракина.
The Duke Leto Atreides leaned against a parapet of the landing control tower outside Arrakeen.

Гильдия заломила безумную цену за систему контрольных спутников, ну а Дом твоего отца – не из самых богатых, ты и сам знаешь.
The Guild wants a dreadful high price for satellite control and your father's House isn't one of the big rich ones, lad. You know that."

– Контрольный позывной.
- The control call sign.

Это контрольная комната.
This is the control room.

Впереди – контрольная кабина.
Forward is the control room.

Далее — контрольные гироскопы.
Next, the control gyros.

Ариэль — контрольный образец!
Ariel was the control unit.

Контрольное помещение было пусто.
The control room was empty.

Контрольная панель вдруг замолчала.
The control panel became silent.

control and

Нам надо инвертировать контрольные и электрические системмы.
We'll have to reverse the controls and the electrical systems.