Translation for "контрафакции" to english

Контрафакции

• counterfeiting

Translation examples

counterfeiting

40. Контрафакция или пиратство:
Counterfeit or pirated goods:

v) контрафакция и пиратство;
(v) Counterfeiting and piracy of products;

Торговое соглашение по борьбе с контрафакцией
The Anti-Counterfeiting Trade Agreement

Вопрос угроз контрафакции был также поднят на третьем Глобальном конгрессе по борьбе с пиратством и контрафакцией, который состоялся в Женеве в январе 2007 года.
The issue of the dangers of counterfeiting was also raised at the Third Global Congress on Combating Counterfeiting and Piracy held in Geneva in January 2007.

В. Проект рекомендации по надзору за рынком и контрафакции
B. Draft recommendation on market surveillance and counterfeiting

Кроме того, повсеместно распространены кражи инлеллектуальной собственности и контрафакция.
Theft and counterfeiting are also rampant.

B. Контрафакция: участие в борьбе с организованной преступностью
B. Counterfeiting: engaging in combating organized crime

2. Контрафакция: участие в борьбе с организованной преступностью
2. Counterfeiting: engaging in combating organized crime

Кражей в особо крупных размерах, контрафакцией, преступном сговоре..
Grand theft, counterfeiting, criminal conspiracy...

Это касалось только Якудзы и контрафакции.
It was only about the Yakuza and the counterfeiting.