Translation for "коневодов" to english
Коневодов
noun
Similar context phrases
Translation examples
На территории Республики, во всех велаятах (областях), в городах и этрапах (районах) активно реализуют свои права экологические общественные организации, такие, как: национальные и велаятские (областные) общества охраны природы, союзы охотников и рыболовов, общества собаководов, общества пчеловодов, Ашхабадское общество садоводов, Туркменский кинологический клуб "Туркмен ити", Лебапская организация уфологов, Ассоциация коневодов, Национальное общество сокольников.
Throughout the country, in cities and districts in all provinces, a range of public environmental organizations are actively exercising their rights. These include: national and provincial nature conservation societies, associations of hunters and fishermen, dog breeders' societies, beekeepers' societies, the Ashgabat horticultural society, the Turkmen dog breeders' association "Turkmen Iti", the Labap UFO association, the horse breeders association and the national falconers' association.
Профессионально играл... Был коневодом.
Professional gambler... horse breeder.
— А заниматься чем? — парировал Ней. — Нас четыреста человек — коневоды, рыбаки, земледельцы.
“And do what?” Neas asked. “We’ve got four hundred people. Fishermen, farmers, horse breeders.
Сано ехал по грязным улицам мимо коневодов, перегонявших свой товар с далеких северных пастбищ в конюшни перекупщиков в Бакуротё.
Sano rode through muddy streets, past horse breeders herding their merchandise. These shaggy, varicolored beasts had journeyed from far northern pasturelands to be sold to the stables of Bakurochō’s dealers.
Им едва удалось унести ноги, а спустя шесть недель они по чистой, чтобы не сказать по недоброй, случайности оказались в деревушке, где я впоследствии родилась и выросла; там Маран и повстречала коневода Хадрона.
They only just escaped with their lives, and by pure chance—I almost said "evil chance"—they found themselves, six weeks later, in the village where I grew up, and Maran met Hadron the horse-breeder.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test