Translation for "кондрат" to english

Кондрат

• kondrat

Translation examples

kondrat

Раз однажды у солдата Еремеева Кондрата по невежеству, незнанью не слыхавшего про баню завелися паразиты, те, что делают визиты.
There was a soldier once, Named Kondrat he was by chance. Being ignorant and rough, Never heard he of the bath. So he's gotten parasites, Those lice that visit sites:

Сам знаешь, Кондрат Пантелеич, каково там мальцам».
You know yourself, Kondrat Panteleich.

Куда его, Кондрат Пантелеич? – спросил стражник.
“What can we do with him, Kondrat Panteleich?” asked the constable.

«Вот он, дядя Кондрат! – закричал казачонок. – Вот он, убивец!»
“There he is, Uncle Kondrat!” the young Cossack shouted. “There he is, the murderer!”

Говорили, правда, про Кондрат Семеныча разное.
They used to say all sorts of things about Kondrat Semyonich, though.

Раньше тузом Кондрат Семеныч был, большущий человек, вся Москва его трепетала.
The ace used to be Kondrat Semyonich, a really big man, everyone in Moscow was afraid of him.

Ночью Ахимас сидел в холодной и слушал, как урядник Кондрат и стражник Ковальчук решают его судьбу.
That night Achimas sat in a cold cell and listened to the Cossack sergeant Kondrat and the police constable Kovalchuk deciding his fate.