Translation for "комтел" to english
Комтел
Translation examples
К приоритетным проектам относятся проект <<Комтель>>, Инициатива по бассейну Нила и укрепление Ассоциации заинтересованных сторон для содействия развитию торговли.
Priority projects include Comtel, the Nile Basin Initiative and strengthening of the Stakeholders Association for Trade Facilitation.
Африканский банк развития при поддержке ФППИ приступил к разработке четырех многонациональных проектов, включая <<Комтель>> и проекты объединения систем электроснабжения Бенина, Того и Ганы.
The African Development Bank has launched the preparation of four multinational projects under IPPF, including the COMTEL and the Benin-Togo-Ghana electricity interconnection projects.
Что касается услуг местной телефонной связи в городских районах, то их оказанием в настоящее время занимаются 18 местных кооперативов, самыми крупными из которых являются "Котель" (Ла-Пас), "Костас" (Санта-Крус) и "Комтель" (Кочабамба).
Local telephone services in all urban areas are now provided by 18 local cooperatives, the largest of which are Cotel (La Paz), Costas (Santa Cruz) and Comtel (Cochabamba).
Через поддерживаемый группой доноров Фонд подготовки инфраструктурных проектов НЕПАД, созданный в Банке, финансировалась подготовка шести региональных проектов: нефтепровод Кения-Уганда; проект объединения систем энергоснабжения Бенина-Того-Ганы; проект объединения систем энергоснабжения Замбии-Танзании-Кении; проект <<Комтель>> проект подводной кабельной системы в Восточной Африке с использованием технологии из оптических волокон и проект создания сети энергоснабжения Организацией по освоению бассейна реки Гамбия.
The multi-donor NEPAD Infrastructure Project Preparation Facility at the Bank has provided funding for the preparation of six regional projects, namely, the Kenya-Uganda oil pipeline; Benin-Togo-Ghana power interconnection project; Zambia-Tanzania-Kenya electricity interconnection project; COMTEL project; East African Submarine Fiber Optic Cable System and Organisation pour la mise en valeur du fleuve Gambie electricity interconnection project.
16. Партнеры по направлению, касающемуся информационно-коммуникационных технологий, договорились развивать сотрудничество на основе следующих мероприятий: а) проекты по развитию инфраструктуры -- Общий рынок для стран Восточной и Южной Африки, корпорация <<Комтель>>, <<Риджинал интерконекшн>> ЭКОВАС, проект SAT-3/WASC/SAFE, Африканская региональная система спутниковой связи и региональная информационная инфраструктура Сообщества по вопросам развития стран юга Африки (САДК); b) создание благоприятных условий -- мероприятия по обеспечению развития сектора производства телекоммуникационного оборудования в Африке, разработке основ стратегий и регулирования в области информационно-коммуникационных технологий, расширению и активизации участия стран Африки в работе международных форумов по вопросам политики и принятия решений в области информационно-коммуникационных технологий, Инициатива по подготовке специалистов в области информационно-коммуникационных технологий для Африки и укрепление африканских учреждений, занимающихся деятельностью в телекоммуникационной области и в области информационно-коммуникационных технологий; и с) секторальное применение и содержание -- инициатива "Scan ICT and е-readiness", инициатива в области электронного управления, инициатива в области электронной торговли и коммерческих операций, Африканская региональная инициатива в области телемедицины и инициатива по содействию развития информационно-коммуникационных технологий в Африке.
16. Members of the information and communications technologies cluster have agreed to the following group of activities as the basis for cooperation: (a) infrastructure projects: the Common Market for Eastern and Southern Africa, the Comtel Corporation, ECOWAS Regional Interconnection, SAT-3/WASC/SAFE, the Remote Astronomy Software Component Object Model, and the Southern African Development Community regional information infrastructure; (b) enabling environment: development of telecommunications equipment manufacturing in Africa, information and communications technologies policy and regulatory framework, broadening and enhancing Africa's participation in the global information and communications technologies policy and decision-making forums, the information and communications technologies human resource capacity development initiative for Africa, and strengthening of African telecommunications and information and communications technologies institutions; and (c) sectoral applications and content: scan information and communications technologies and e-readiness, the electronic governance initiative, the electronic commerce and trade initiative, the African regional telemedicine initiative, and the Africa content development promotion initiative.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test