Translation for "комсомольска" to english

Комсомольска

• komsomolsk

Translation examples

komsomolsk

В Хабаровском крае ГТРК "Комсомольск" ведет передачи на нанайском, а ГТРК "Дальневосточная" - на ульчском и негидальском языках.
564. The "Komsomolsk" television and radio company in the Khabarovsk Territory broadcasts in Nanaisk, and the "Dalnevostochnaya" television and radio company in Ulchsk and Negidalsk.

Однако в ряде территорий данный показатель превышает средний по краю (Комсомольск-на-Амуре, Охотский, Аяно-Майский районы).
However, in a number of areas (in Komsomolsk-na-Amur, and in Okhotsk and Ayan-Maisk administrative districts) morbidity indicators are higher than the average for Khabarovsk Territory.

Дальневосточная ж.д. (участки от станции Хани до станции Дипкун, от станции Дипкун до станции Комсомольск-на-Амуре, от станции Штурм до станции Алдан)
Dalnevostochnaya railway (sections from Khani to Dipkun station, from Dipkun station to Komsomolsk-na-Amure station and from Shturm station to Aldan station)

Статьей 5: <<Запрет на размещение тяжелого вооружения и военной техники в районе, ограниченном населенными пунктами Комсомольское, Кумачево, Новоазовск, Саханка, при мониторинге Организацией по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ)>>
Article 5: Heavy weaponry and equipment are banned in the area bounded by towns of Komsomolske, Kumachove, Novoazovsk and Sakhanka and are to be monitored by the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE)

Значительна доля эксплуатационного трамвайного парка, имеющего срок службы от 15 лет и более, в Калининграде (70%), Волгограде, Ижевске, Екатеринбурге, Самаре, Салавате (более 50%), Пятигорске, Рязани, Владикавказе, Комсомольске-на-Амуре (более 40%), Ульяновске, Твери, Новотроицке, Туле, Осинниках (более 30%), Иванове, Коломне, Усолье-Сибирском и Орске (более 20%).
A significant proportion of the tramcar fleet has been in operation for 15 years or more in Kaliningrad (70%), Volgograd, Izhevsk, Ekaterinburg, Samara and Salavat (over 50%), Pyatigorsk, Ryazan, Vladikavkaz and Komsomolsk-na-Amure (over 40%), Ulyanovsk, Tver, Novotroitsk, Tula and Osinniki (over 30%) and Ivanov, Kolomna, Usolye-Sibirsk and Orsk (over 20%).

— А таких местах, как Комсомольск, разница во времени с Москвой десять часов, — заметил дежурный по телетайпу. — Там уже ночь.
‘In a place like Komsomolsk they’re ten hours ahead of Moscow,’ the teletype operator said. ‘It’s night there already.