Translation for "комсомола" to english

Комсомола

noun

• komsomol

Translation examples

komsomol noun

Меня сюда послал комсомол.
I'm sent by Komsomol.

Тебя приняли в Комсомол?
You've been accepted into the Komsomol?

А, Хрущев говорил это на собраниях Комсомола.
Mr. Khrushchev's speech to the Komsomol.

Наташа, у райкома комсомола какие предложения?
Natasha , from the Komsomol district committee which deals ?

Мне было 16, меня исключили из комсомола.
I was 16 when I was expelled from the Komsomol.

Я тебе подсоблю. Меня в комсомол запишешь?
If I help you, will you sign me in Komsomol?

Я пошла в комитет комсомола и попросила отправить меня на целину.
I went to the Komsomol committee and asked to be sent to the steppe.

Если еще затеешь драку, знай, Чернышов, буду ставить вопрос о твоем исключении из комсомола.
If you start another fight, Chernyshov, I'll raise the question about expelling you from the Komsomol.

Но не перед Серовым, а перед комсомолом.
Not by Serov, but by the Komsomol.

Взгляд его остановился на Мишином комсомольском значке. – Комсомол? – Комсомол, – ответил Миша.
His eyes stopped on Misha's Komsomol badge. "A Komsomol?" "Yes," Misha replied.

Помогает Зоиному комитету комсомола.
Adviser to Zoya’s Komsomol council.

Остальные будут вступать в комсомол этой осенью.
The others were due to be accepted as Komsomols in the autumn.

Пошел в губком комсомола, поговорил с секретарем.
I went to the Gubernia Committee of the Komsomol and spoke to the secretary.

– Комсомоль, – улыбаясь, сказал иностранец, показывая на комсомольские значки ребят. – Ким… Интернациональ.
"Komsomol," the foreigner smiled, pointing to the boys' Y.C.L. badges. "C.Y.I.* International...."

Они вместе прошли комсомол, армию, юридический факультет Московского университета.
Together the men had gone through Komsomol, the Army, Moscow University and the Law Faculty.

– Все это неправильно и несправедливо! – сказал он. – Посмотрим, что еще скажет губком комсомола.
"It's all wrong and unfair," he persisted. "We'll see what the Gubernia Komsomol Committee has to say about it."

Ошибки были, но они честные комсомольцы и ни перед кем не боятся держать ответ… Неужели в губкоме комсомола не смогут разобраться?
They had blundered, but they were honest Komsomols and were not afraid to answer for what they did....

На другом бланке написал: «ТрансКом», а рядом — «Ленинградский райком комсомола, Руди, Борис Бенц».
On a second blank, he wrote 'TransKom' and listed Leningrad Komsomol, Rudy and Boris Benz.