Translation for "комедиантка" to english

Комедиантка

• comedian

Translation examples

comedian

С нами в самолете летит комедиантка.
We got a comedian on the plane.

Комедиантка... Словно ей положена луна с неба.
Comedian ... as if coming to the moon.

Как только уедет та комедиантка, да?
As soon as the comedian girl is gone, don't you?

Она приехала в Нью-Йорк, чтобы стать комедианткой, и вот так она и прославилась.
She came to New York to be a comedian, and, um, this... is how she hit it big.

В ней видели комедиантку в нелепой шляпе. И мало кто понимал, какой замечательной певицей она была, и как важна ее роль в развитии такого стиля бразильской музыки, как самба синкопадо - синкопированная самба.
People see her like a funny comedian with a funny hat and they don't realise how wonderful she was as a singer and how important she was to the development of a certain style of Brazilian music which we call "samba sincopado", the syncopated samba.

Она и правда не была комедианткой.
It was true that she was no comedian.

– Я комедиантка, Джордж.
'I'm a comedian, George,' she said.

У нее был широкий рот прирожденной комедиантки.
She had the wide mouth of a natural comedian.

Я очень мало о ней знал, но вполне достаточно, чтобы признать умелую комедиантку.
I knew very little of her, but enough to recognize an accomplished comedian.

она вела себя абсолютно естественно, и я вспомнил, как ее рассердил наш разговор о комедиантах, а сейчас она показала себя лучшей комедианткой, чем все мы.
she was perfectly at ease, and I thought of her anger when we talked of comedians, although now she proved to be the best comedian of us all.

— Избави господи! — сказала Марта по-английски, словно обращаясь прямо ко мне. — Я не комедиантка. — Мы о ней забыли.
'For Christ's sake,' Martha said in English, as though she were addressing me directly, 'I'm no comedian.' We had forgotten her.