Translation for "кольпоскопией" to english

Кольпоскопией

• colposcopy

Translation examples

colposcopy

- услуги в области гинекологической онкологии и кольпоскопии;
Gynaecological oncology and colposcopy

* учебное пособие по выявлению рака шейки матки и проведению кольпоскопии;
* Training manual on cervical cancer and colposcopy;

В случае необходимости женщины получают направления на дополнительные медицинские осмотры, такие как кольпоскопия.
Women are referred as needed for additional tests, such as colposcopy.

Кроме того, каждый год определенное число терапевтов проходит обучение по использованию современных методик (кольпоскопия);
A number of physicians are also trained annually in advanced techniques (colposcopy).

Лабораторные исследования в Чешской Республике не отличаются высоким качеством, и врачи не имеют опыта в проведении кольпоскопии.
The quality of laboratories in the Czech Republic is not good and doctors have little experience with colposcopy.

* обучение технике осмотра с использованием уксусной кислоты, а также методике проведения кольпоскопии, взятия биопсии, криотерапии и процедуры LLETZ (10 врачей-гинекологов);
* Training in the visual inspection technique using acetic acid and colposcopy, biopsy, cryotherapy and LLETZ (10 gynaecologists);

247. К качественным услугам относится проведение кольпоскопии шейки матки и исследование цитологии мазков, проведение маммографии и пункционной стереотоксической биопсии с последующим исследованием мазков.
247. Quality services include cervical colposcopies and cytologic smears, mammograms and paracentetic stereotactic biopsies with subsequent smear tests.

Это соглашение предусматривает создание рассчитанного на три года проекта сотрудничества, который будет способствовать повышению качества цитологии, кольпоскопии и охвата населения в указанных субъектах федерации тестами для обнаружения кишечных паразитов.
The agreement provides for a three-year cooperation project to improve cytology, colposcopy, and screening coverage for the population in these states.

245. К качественным услугам относится проведение кольпоскопии шейки матки и исследование цитологии мазков, проведение маммографии и пункционной стереотоксической биопсии с последующим исследованием мазков.
245. Quality services include cervical colposcopies and cytologic smears, mammograms and paracentetic stereotactic biopsies with follow-up smear tests.

694. В целях совершенствования диагностики и лечения ИМСС внедрил кольпоскопию в 47 клиниках, провел повышение профессиональной подготовки персонала и организовал медицинские осмотры для выявления рака шейки матки посредством отправки приглашений по почте или по предварительной записи.
697. To improve the timeliness of diagnosis and treatment, the IMSS implemented 47 colposcopy clinics, strengthened staff training and organized the detection of cervical-uterine cancer on the basis of invitation by mail and prior appointment.