Translation for "кольберг" to english

Кольберг

• kohlberg
• kolberg

Translation examples

kohlberg

— Кольберг выделил шесть стадий морального развития.
Kohlberg had classified six stages of moral development.

Его схему когнитивного развития использовали Пиаже и Кольберг;
His cognitive developmental scheme was taken up by Piaget and Kohlberg;

А Лоуренс Кольберг мечтал найти представителя седьмого уровня.
Lawrence Kohlberg's dream was to find a Level Seven personality."

— Согласно исследованиям, которые вели профессора Кольберг и Фредерик, — нет.
Not according to the research that Professors Kohlberg and Frederick were carrying out.

— Неужели этому самому Кольбергу и Пруно потребовалось проводить исследования в университете, чтобы узнать об этом?
This Kohlberg and Pruno had to do university research to find this out?

Так, например, утверждалось, что концепция этапов морального развития Кольберга предвзято относится к женщинам.
Kohlberg’s moral stages, for example, were claimed to be biased against women.

— Кольберг в тысяча девятьсот восемьдесят седьмом году покончил с собой — ушел в болото и утонул там.
Kohlberg committed suicide in nineteen eighty-seven—walked into a marsh and drowned.

Короче, «Исследования так и не смогли доказать, что теория Кольберга предвзято подходит к женщинам».16
In short, “Research has consistently failed to support the claim that Kohlberg’s theory is biased against women.”16

Высший (седьмой) этап морального развития в концепции Кольберга — «универсально-духовный» (пост-постконвенциональный).
Kohlberg’s highest stage—what he called stage seven—is “universal-spiritual” (post-postconventional).

Как указывает Кольберг: «Уровни Дьюи-МакДугласа описываются с точки зрения отношения „Я“ к обществу.
As Kohlberg points out, “The Dewey-McDougall levels [just outlined] are described from the standpoint of the relation of the self to society.

kolberg

На другом юноша Левальд — подобно Гаргантюа — заставил жителей своего родного Кольберга в Померании покинуть тонущий город.
Another showed the adolescent Lewald as Gargantua, drowning out his native town of Kolberg in Pomerania.