Translation for "колингба" to english

Колингба

• coalingba
• kolingba

Translation examples

kolingba

Один из кандидатов, Андре Колингба, заявил, что его поддержит армия.
One candidate, André Kolingba, claimed that he had the support of the army.

87. Колингба создает Военный комитет национального восстановления (ВКНВ) и отменяет Конституцию от 5 февраля 1981 года.
87. Kolingba set up the Military Committee for National Recovery (CMNR).

Поскольку президент Колингба сам ввел эту Конституцию, то он был в соответствии с ней избран президентом прямым всеобщим голосованием.
Having linked his fate to the Constitution, President Kolingba was duly elected by universal direct suffrage.

Утверждается, что о таком обращении с г-ном Бозизе известно президенту Колингбе, а также министру обороны и министру внутренних дел и что они попустительствуют такому обращению.
Allegedly, this treatment is known to, and condoned by, President Kolingba and the Ministers of Defence and of the Interior.

Бывший президент Колингба получил 19,38 процента голосов, а бывший президент Дако 11,15 процента.
Former President Kolingba received 19.38 per cent of the vote and former President Dacko 11.15 per cent.

4. 30 мая 2001 года генерал Андре Колингба, бывший президент Республики, взял на себя ответственность за эту попытку путча.
4. On 30 May 2001, General André Kolingba, a former President of the Republic, claimed responsibility for the attempted coup.

5. 1 июня 2001 года бывший президент Колингба обратился к путчистам с призывом прекратить боевые действия и сложить оружие.
5. On 1 June 2001, former President Kolingba called on the putschists to cease fighting and to lay down their weapons.

Но едва начавшийся процесс возобновления нормальной политической жизни был сорван попыткой военного переворота бывшим президентом, генералом Андре Колингбой.
A timid resumption of normal political life was shattered, however, by an attempted military coup by the former president, General André Kolingba.