Translation examples
Мой "кокни спарра"!
Me cockney sparra!
Шотландец и кокни.
Scotch and Cockney.
Он на кокни говорит?
Oh, he's cockney?
- На кокни Старой Земли.
- Old Earth cockney.
- Я сказал "кокни", Шон.
- I said "cockney," Shawn.
Это рифмованный сленг кокни.
It's cockney rhyming slang.
У меня кокни-шея
I've got Cockney neck,
(говорит с акцентом кокни) Ага.
(imitates cockney accent) Yeah.
Все эти кокни - грязные выродки.
The filthy cockney bastards.
Эй, мистер, вы кокни?
Oi, mister. Are you a cockney?
или она была кокни;
or whether she was a Cockney;
Это был диалект кокни.
That was Cockney dialect.
Понимаете, сам-то я из кокни.
I’m a Cockney, you see.”
Разновидность кокни-американки?
A kind of American Cockney?
— Какие приятели-кокни?
What cockney friends?
Маленький кокни был потрясен.
The little Cockney was shaken.
— произнесла Фрида, подражая кокни.
said Frid in Cockney.
Подошли Ли Кин и кокни.
Li Kin and the Cockney had come up.
Шэн Кар сказал Нельсону и кокни:
Shan Kar spoke to Nelson and the Cockney.
Человек, с которым он говорил, был не испанец, а лондонский кокни.
The man he spoke to was not Spanish, but a London Cockney.