Translation for "кока-кола" to english

Кока-кола

noun

• coca-cola
• coke

Translation examples

coca-cola noun

Приобретение заводов по производству кока-колы компанией "М/с кока-кола Саут Эфрика боттлинг компани Пти" ("Кока-кола САБКО")
Take-over of coca cola plants by M/s Coca-Cola South Africa Bottling Company Pty (CocaCola SABCO)

<<Кока-кола Индия прайвит лтд.>>
Coca Cola India Pvt Ltd.

<<Кока-кола Фар Ист лтд.>>
Coca Cola Far East Ltd.

32. В конце сентября 1997 года "М/с кока-кола САБКО" (кенийский филиал "Кока-кола интернэшнл") при поддержке "М/с кока-кола Эфрика" (штаб-квартира которой расположена в Южной Африке) представила заявку на приобретение "М/с фламинго боттлэрз" в Накуру, производящей розлив в бутылки кока-колы.
Towards the end of September 1997, M/s Coca-Cola SABCO (the Kenyan subsidiary of Coca-Cola International), with the support of M/s Coca-Cola Africa (which had its headquarters in South Africa), submitted an application for the acquisition of M/s Flamingo Bottlers of Nakuru, which bottled Coca-Cola.

<<Кока-Кола Юго-Восточная Азия Инк.>>
Coca-Cola Southeast Asia Inc.

Кока-колу пожалуйста.
A Coca-cola, please.

Кока-Кола, дружище.
Coca-Cola, my friend.

- Принесу Кока-Колу.
To have Coca-Cola.

- Кока кола, да, господин.
- Coca Cola. Yes sir.

Сахар, шоколад, Кока-Колу...
Sugar, chocolate, Coca-Cola...

- Хочу кока-колу!
-¡Yo quiero una coca-cola!

- Рецепт кока-колы.
- The recipe for Coca-Cola.

Там продается кока-кола.
They have Coca-Cola.

– Бутылкой кока-колы?
“A Coca-Cola bottle?”

и автомат с «кока-колой»!
A Coca-Cola machine!

- Никакой кока-колы, - сказал Гаер.
"No Coca-Cola," Gyer said.

— Я не люблю кока-колу.
“I don’t like Coca-Cola.”

Самая обыкновенная баночка кока-колы.
Ordinary can of Coca-Cola.

А вон там висит реклама кока-колы.
That advertisement over there is for Coca-Cola.

Кока-колой, фантой, «розовым молоком».
Coca-Cola, Fanta, Rosemilk.

Кэти попросила принести «Кока-колу».
Cathy opted for a Coca-Cola.

И это тоже. — Он отодвинул от себя кока-колу.
Or this.” He pushed the Coca-Cola away.

coke noun

Кока-кола закончилась.
We're out of coke.

Вот стоят бутылки из-под «Кока-колы», — (у нее была упаковка из шести пустых бутылок, которые она собиралась вернуть изготовителям), — ты их уже пару дней не трогала, правильно?
Those Coke bottles over there (she had a six-pack of empty Coke bottles that she was saving to send out)—now you haven’t touched them in a couple of days, right?” “That’s right.”

У вас есть кока-кола или еще что-нибудь?
Do you have a Coke or something?

— Кока-кола подойдет.
“Coke will do fine.”