Translation for "койко-дни" to english

Койко-дни

• bed days

Translation examples

bed days

больничные койко-дни;
Hospital bed days;

За двухгодичный период число поступивших на лечение в эти больницы беженцев в пересчете на койко-дни составило
During the biennium, 249,440 bed days were utilized by refugees in contracted hospitals.

За двухгодичный период число поступивших на лечение в эти больницы беженцев в пересчете на койко-дни составило 344 495.
During the biennium, the number of bed days utilized by refugees in contracted hospitals amounted to 344,495.

За двухгодичный период по линии программы оказания помощи в госпитализации число беженцев, поступивших на лечение в больницы и родильные отделения БАПОР, а также в больницы на основе соглашений, составило в общей сложности в пересчете на койко-дни 284 771.
With hospitalization assistance, refugees treated during the biennium at UNRWA hospital and maternity units and at contracted hospitals utilized a total of 284,771 bed-days.

За двухгодичный период по линии программы оказания помощи в госпитализации число поступивших на лечение в больницы БАПОР и родильные отделения, а также в больницы на основе соглашений составило в общей сложности в пересчете на койко-дни 265 572.
Under the hospitalization assistance programme, refugees treated during the biennium at UNRWA hospitals and maternity units and at contracted hospitals utilized a total of 265,572 bed-days.

За двухгодичный период число поступивших на лечение в эти больницы, больницу БАПОР в Калькилье и родильные отделения БАПОР в Газе, а также число пациентов, получавших помощь на основе системы возмещения расходов, в пересчете на койко-дни составило 302 932.
During the biennium, 302,932 bed days were utilized by refugees in contracted hospitals, at the UNRWA hospital in Qalqilia and UNRWA maternity units in Gaza or assisted through reimbursement schemes.

За двухгодичный период 2004 - 2005 годов по линии оказания помощи в госпитализации число беженцев, поступивших на лечение в больницу и родильные отделения БАПОР, а также в больницы, предоставляющие услуги на основе специальных соглашений, составило в пересчете на койко-дни в общей сложности 140 207.
With hospitalization assistance, refugees treated during 2004-2005 at UNRWA hospital and maternity units and at contracted hospitals utilized a total of 140,207 bed days.