Translation for "козловска" to english

Козловска

• kozlovsk
• kozlowska

Translation examples

kozlowska

8. Г-жа Козловская (Польша) говорит, что продажа и покупка детей не охватываются новым законодательством, касающимся торговли людьми, которое вступило в силу в 2009 году, поскольку это законодательство не затрагивает эксплуатацию соответствующих лиц.
8. Ms. Kozlowska (Poland) said that the sale or purchase of children did not fall within the purview of the new legislation relating to trafficking in persons, which had entered into force in 2009, because it did not cover exploitation of the parties concerned.

38. Г-жа Козловская (Польша) говорит, что до внесения изменений в Уголовный кодекс в сентябре 2010 года и введения в законодательство определения торговли людьми акты, составляющие такую торговлю, подпадали под действие статей Уголовного кодекса, предусматривающих наказание, например, за похищение людей для целей проституции за границей.
38. Ms. Kozlowska (Poland) said that, prior to amendment of the Penal Code in September 2010 and the incorporation into law of a definition of trafficking in persons, acts of trafficking had fallen within the scope of articles of the Penal Code that punished, for example, kidnapping for the purpose of prostitution abroad.