Translation for "кодированием" to english

Кодированием

noun

• coding

Translation examples

coding noun

Эти ответы могут быть либо добавлены в индексы кодирования, либо вновь переданы для проведения автоматического кодирования или определенной формы группового кодирования.
These responses could be either, added to the coding indexes and resubmitted through automated coding, or some other form of bulk coding be undertaken.

- работа должна быть сосредоточена на кодировании во всех формах, а не только на кодировании с помощью штрих-кода.
- the work should concentrate on coding in all forms not just on bar-coding.

Автоматическое кодирование
Automatic Coding

Кодирование девять, два.
Coding nine, two.

Это простое кодирование.
Stand by. Simple coding.

Он обучался кодированию.
He received code training.

Проводка с цветовым кодированием.
It's color-coded.

Такое сложное кодирование.
The coding is so complex.

Кодирование один, ноль, ноль.
Coding one, zero, zero.

- Есть ясное кодирование зон.
Zoning codes are very clear.

И начал изучать кодирование.
And I got into coding.

Кодирование заставляет это понять.
That's what coding makes you realize.

Кодирование - не щелчок выключателем.
Coding's not like flipping a switch.

В Калтехе находилась лаборатория Дельбрюка[3], поэтому там работало некоторое количество очень хороших биологов, и Уотсон приехал, чтобы прочитать несколько лекций о кодировании систем ДНК.
There were some very good biologists at Caltech because Delbrück had his lab there, and Watson came to Caltech to give some lectures on the coding systems of DNA.

Такой метод называется кодированием.
This was called word code.

Наверно, он сбился при кодировании.
I think he’s muddled his coding.’

Ведь он сам придумал систему кодирования.
After all, he had invented the code.

Никакая система кодирования не совершенна.
No code or system of scrambling was truly unbreakable.

Мы уже почти разгадали систему кодирования ДНК и… — Даже тогда?
We were on the verge of cracking DNA coding and — "Even then, Paul?

– Это означает изменение нормального генетического кодирования.
It indicates a disruption of the normal genetic coding.

– Я же мальчишка, я с детства рос с ансамблевым кодированием.
"I'm a kid; I grew up with ensemble coding.

Вы говорите, что англик лучше, потому что в нем нет избыточного кодирования.
You say Anglic is better because it lacks redundancy coding.

Пусть использует практику кодирования, бюро расследований, давление.
Employment Practices Code, investigation agency, enforcement.

А потом было то, что Хуан Ороско назвал «ансамблевое кодирование». Прошла неделя.
And then there was what Juan Orozco called "ensemble coding." A week passed.