Translation for "кнуд" to english

Кнуд

• knud

Translation examples

knud

Патрульный корабль арктического класса типа <<Кнуд Расмуссен>>
KNUD RASMUSSEN-class Arctic patrol ship

Патрульные корабли океанской зоны типа <<Кнуд Расмуссен>>
Ocean patrol vessels: Knud Rasmussen-class Holdings

d) патрульный корабль прибрежного действия типа <<Кнуд Расмуссен>>
d) KNUD RASMUSSEN - Class Offshore Patrol Ship

с) патрульный корабль арктического класса типа <<Кнуд Расмуссен>>
(c) Knud Rasmussen-Class Arctic Patrol Ship VII. Missiles and missile launchers

5. Участников совещания приветствовал г-н Кнуд Эрик Андерсен из Дорожного директората Дании.
5. Mr. Knud Erik Andersen, of the Danish Road Directorate, welcomed the participants.

24. Сообщение АССС/С/2008/28 было представлено г-ном Кнудом Хаугмарком из Лингби, Дания, и касается соблюдения Данией положений статей 4, 5 и 9 Конвенции.
Communication ACCC/C/2008/28 was submitted by Mr. Knud Haugmark of Lyngby, Denmark, with regard to compliance by Denmark with provisions of articles 4, 5, and 9 of the Convention.

64. В Гренландии Arnat Peqatigiit Kattuffiat, старейшая общенациональная женская ассоциация, сыграла важнейшую роль в создании Arnat Ilinniarfiat, женской старшей средней школы, которая является частью 50-летней народной старшей средней школы им. Кнуда Расмуссена.
64. In Greenland, the Arnat Peqatigiit Kattuffiat, the oldest nationwide women's association in Greenland, was instrumental in establishing the Arnat Ilinniarfiat, a women's high school, as part of the 50-year-old Knud Rasmussen folk high school.

Тебе спасибо, Кнуд.
Thank you Knud.

Торбен, Кнуд и...
"Torben" ... and "Knud" ...

- Кнуд Падде здесь.
- Knud Padde is here.

- Ты - глыба, Кнуд.
- You're a mountain, Knud.

Поговори с Кнудом, а?
Talk to Knud.

- Официально это был Кнуд.
- Officially it was Knud.

КНУД Пропущенные вызовы (5)
KNUD Unanswered calls (5)

- Я не твой друг, Кнуд.
- I'm not your friend, Knud.

- Потому что я облажался, Кнуд.
- Because I'm fucked up, Knud.

Ты снова вместе с Кнудом.
You're back together with Knud again.

Кнуд Аксель Сироп уставился в иллюминатор.
Knud Axel Syrup stared at the outside view.

— Спокойной ночи, — прошептал Кнуд Аксель Сироп.
"Goodnight," said Knud Axel Syrup in a low voice.

Кнуд Аксель Сироп остановился на мгновение в коридоре, ведущем на корму.
Knud Axel Syrup paused a moment in the after transverse corridor.

Хотя он порой и выходил из себя, Кнуд Аксель Сироп не был человеком вспыльчивым.
Though he sometimes lost his temper, Knud Axel Syrup was not a violent man.

Если «Меркурианскую девчонку» спишут на берег, придется и ему, Кнуду Акселю Сиропу, последовать за ней.
If the Mercury Girl went on the beach, so, most likely, did Knud Axel Syrup.

Кнуд Аксель Сироп, главный и единственный инженер на «Меркурианской девчонке», вздрогнул и обернулся.
Knud Axel Syrup, chief and only engineer of the Mercury Girl, started and looked over his shoulder.

Старый Кнуд, которому наконец-то удалось пробиться сквозь толпу встречающих, подошел ко мне и спросил:
Old Knud extracted himself from the onlooking mob, said to me, "Hello, sergeant-where's Jay?"

Взяв тонкую, перевитую синеватыми венами руку Кнуда в свою огромную металлическую лапищу, он вдруг произнес:
Taking Knud's thin, veined hand in his huge metal paw, he said, "Hello-Dad!"

Солнце уже клонилось к закату, когда Кнуд Аксель Сироп, выписывая кренделя, ехал по бетону космопорта.
The sun was low when Knud Axel Syrup pedaled a slightly erratic course over the spaceport concrete.

А позволит ли О'Тул Кнуду Акселю Сиропу спокойно трудиться день за днем на арестованном судне?
Would O'Toole let Knud Axel Syrup tinker freely, day after day, in the captive ship?