Translation examples
ЖОРДА, Клод
JORDA, Claude
Клод Шиарамонти
Claude Chiaramonti
Клод Альфандери
Claude Alphandery
Клод Калисти
Claude Calisti
Клод Аното
Hanoteau, Claude
Клод БИЙЯР
(Signed) Claude BILLARD
ЖОРДА, Клод 17
JORDA, Claude . 15
Клод, Клод, я была такой дурой.
Claude! Claude! I've been such a fool!
Кто этот Клод?
Who's Claude?
Кто она? Где Клод?
Where's Claude?
Жан-Клод Дельпланк.
Jean-Claude Delplanque.
- Медаль Клода Деигла.
- Claude Daigle's medal.
Клода здесь нет.
- Claude isn't here.
Я Клод Рэйнс.
I'm Claude Rains.
Жан-Клод Дельсар?
Jean-Claude Delsart?
— Жан-Клод, а Жан-Клод?
Jean-Claude, Jean-Claude.
Может быть, Клод?.. Хотя нет, Клод не проговорился бы.
Do you suppose Claude-no, Claude wouldn't spill it.
– Жан-Клод, Жан-Клод, прости меня!
"Jean-Claude, Jean-Claude, I'm sorry.
Но Клода здесь нет.
But Claude is not here.
Клод и Клодин кивнули в унисон. — Сегодня вечером, — добавил Клод.
Claudine and Claude nodded in unison. "Tonight," Claude said.
— Но… Но послушайте, Клод!
But, but-look, Claude.
Клод был без рубашки.
Claude was shirtless.
Ричард перевёл глаза с Жан-Клода на меня, опять на Жан-Клода.
He looked from Jean-Claude to me, then back to Jean-Claude.
— Клод? — фыркает она. — Малыш Клод слишком занят — обнюхивает себя.
“Claude?” She snorts. “Little Claude is too busy smelling himself.”