Translation for "клинкерных" to english

Клинкерных

• clinker

Translation examples

clinker

Клинкерное производство цемента в:
Cement clinker production in

Установки для производства цемента, печи, мельницы и клинкерные холодильники
Cement installations, kilns, mills and clinker coolers

Установки для производства цемента, печи, мельницы и клинкерные холодильники, использующие совместное сжигание отходов
Cement installations, kilns, mills and clinker coolers using co-incineration of waste

Клинкерообразование: термохимическое образование клинкерных минералов, особенно в реакциях, протекающих при температуре выше примерно 1300°C; также зона, где происходит эта реакция.
Clinkering: The thermo-chemical formation of clinker minerals, especially to those reactions occurring above about 1,300° C; also the zone in the kiln where this occurs.

Однако очарование дома — уютного, двухэтажного, построенного из клинкерного кирпича и обшитого обожженным тигровым деревом — успокоило ее.
But the charm of the house a two-story craftsman built of clinker brick and paneled in burnished tiger oak helped calm her.

Эта глубокая-глубокая впадина проходит почти непосредственно под нами, потом поворачивает на восток, рассекая континент, как щель клинкерной обшивки обреченного корабля.
That deep-deep gorge passes almost directly under our aerie, then drives on farther east, splitting the land like a crack in the clinker boards of a doomed ship.

Рыжий и Чарли, набрав воды из фонтанов, идут на Чэндос-стрит с отчаянной надеждой заварить чай на клинкерной печке дорожных рабочих, но греющийся возле огня констебль велит им убраться прочь.
Ginger and Charlie fill two drums at the fountains and set out in the desperate hope of boiling some tea over the navvies’ clinker fire in Chandos Street;